Significato in italiano

C1verb 2K

Defy

sfidare, opporsi a

🇬🇧 UK /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/

Significato di Defy

to refuse to obey or show respect for somebody in authority, a law, a rule, etc.

Rifiutare di obbedire o mostrare rispetto per qualcuno in autorità, una legge, una regola, ecc.

In simple words: To refuse to obey or accept something.

Rifiutarsi di obbedire o accettare qualcosa.

Defy in una frase

• She decided to defy the odds and start her own business despite the challenges.Ha deciso di sfidare le probabilità e avviare la propria attività nonostante le sfide.
• The small boat seemed to defy the powerful storm on the open sea.La piccola barca sembrava sfidare la potente tempesta in mare aperto.
• He chose to defy the rules by staying out past curfew.Ha scelto di sfidare le regole rimanendo fuori dopo il coprifuoco.
• The architect’s design appeared to defy gravity, with structures jutting out at impossible angles.Il progetto dell'architetto sembrava sfidare la gravità, con strutture che sporgevano ad angoli impossibili.
• Despite warnings, the protestors continued to defy the government’s restrictions.Nonostante gli avvertimenti, i manifestanti hanno continuato a sfidare le restrizioni del governo.

Come usare Defy

Often used in contexts where someone challenges authority or expectations. It can be appropriate in both serious discussions and everyday conversations, but may sound overly dramatic in casual contexts.

Spesso usato in contesti in cui qualcuno sfida l'autorità o le aspettative. Può essere appropriato sia in discussioni serie che in conversazioni quotidiane, ma può suonare eccessivamente drammatico in contesti informali.

Grammar pattern

defy + object

Memory hint

Sounds like 'defy' — picture a person defiantly standing against a wall of rules.

Parole correlate

Collocations with Defy

• openly
• be prepared to
• be willing to
• continue to

Synonyms for Defy

• challenge
• resist
• confront
• oppose
• disobey

Opposites of Defy

• obey
• comply
• submit

Common mistakes with Defy

• Confusing with 'deny' which means to say something is not true.
• Using 'defy' without an object, which can sound incomplete.
• Confusing past forms, e.g. saying 'defied to the rules' instead of 'defied the rules'.

Domande frequenti su Defy

Cosa significa Defy?

Rifiutarsi di obbedire o accettare qualcosa.

Cosa significa Defy in italiano?

Rifiutarsi di obbedire o accettare qualcosa.

Qual è la definizione di Defy?

Rifiutare di obbedire o mostrare rispetto per qualcuno in autorità, una legge, una regola, ecc.

Come si usa Defy in una frase?

She decided to defy the odds and start her own business despite the challenges.

Puoi fare un altro esempio di Defy?

The small boat seemed to defy the powerful storm on the open sea.

Quali sono i sinonimi di Defy?

Alcune alternative comuni sono challenge, resist, confront, oppose, disobey.

Qual è il contrario di Defy?

Significati opposti includono obey, comply, submit.

Quali parole si abbinano a Defy?

Si abbina spesso a openly, be prepared to, be willing to, continue to.

Quali sono gli errori comuni con Defy?

Confusing with 'deny' which means to say something is not true. Using 'defy' without an object, which can sound incomplete. Confusing past forms, e.g. saying 'defied to the rules' instead of 'defied the rules'.

Come si pronuncia Defy?

US: /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Defy?

Spesso usato in contesti in cui qualcuno sfida l'autorità o le aspettative. Può essere appropriato sia in discussioni serie che in conversazioni quotidiane, ma può suonare eccessivamente drammatico in contesti informali.

Che livello CEFR ha Defy?

"Defy" è al livello C1 della scala CEFR.