Signification en français

C1verb 2K

Defy

défier

🇬🇧 UK /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/

Sens de Defy

to refuse to obey or show respect for somebody in authority, a law, a rule, etc.

refuser d'obéir ou de montrer du respect à une personne en position d'autorité, à une loi, à une règle, etc.

In simple words: To refuse to obey or accept something.

Refuser d'obéir ou d'accepter quelque chose.

Defy dans une phrase

• She decided to defy the odds and start her own business despite the challenges.Elle a décidé de défier le sort et de lancer sa propre entreprise malgré les difficultés.
• The small boat seemed to defy the powerful storm on the open sea.Le petit bateau semblait défier la puissante tempête en haute mer.
• He chose to defy the rules by staying out past curfew.Il a choisi de défier les règles en restant dehors après l'heure du couvre-feu.
• The architect’s design appeared to defy gravity, with structures jutting out at impossible angles.La conception de l'architecte semblait défier la gravité, avec des structures qui dépassaient sous des angles impossibles.
• Despite warnings, the protestors continued to defy the government’s restrictions.Malgré les avertissements, les manifestants ont continué à défier les restrictions du gouvernement.

Comment utiliser Defy

Often used in contexts where someone challenges authority or expectations. It can be appropriate in both serious discussions and everyday conversations, but may sound overly dramatic in casual contexts.

Souvent utilisé dans des contextes où quelqu'un conteste l'autorité ou les attentes. Il peut être approprié dans des discussions sérieuses comme dans des conversations de tous les jours, mais peut sembler trop dramatique dans des contextes informels.

Grammar pattern

defy + object

Memory hint

Sounds like 'defy' — picture a person defiantly standing against a wall of rules.

Mots liés

Collocations with Defy

• openly
• be prepared to
• be willing to
• continue to

Synonyms for Defy

• challenge
• resist
• confront
• oppose
• disobey

Opposites of Defy

• obey
• comply
• submit

Common mistakes with Defy

• Confusing with 'deny' which means to say something is not true.
• Using 'defy' without an object, which can sound incomplete.
• Confusing past forms, e.g. saying 'defied to the rules' instead of 'defied the rules'.

Questions fréquentes sur Defy

Que signifie Defy?

Refuser d'obéir ou d'accepter quelque chose.

Que signifie Defy en français ?

Refuser d'obéir ou d'accepter quelque chose.

Quelle est la définition de Defy?

refuser d'obéir ou de montrer du respect à une personne en position d'autorité, à une loi, à une règle, etc.

Comment utiliser Defy dans une phrase?

She decided to defy the odds and start her own business despite the challenges.

Peux-tu donner un autre exemple de Defy?

The small boat seemed to defy the powerful storm on the open sea.

Quels sont les synonymes de Defy?

Quelques alternatives courantes : challenge, resist, confront, oppose, disobey.

Quel est le contraire de Defy?

Les sens opposés incluent obey, comply, submit.

Quels mots vont avec Defy?

Il s'associe souvent à openly, be prepared to, be willing to, continue to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Defy?

Confusing with 'deny' which means to say something is not true. Using 'defy' without an object, which can sound incomplete. Confusing past forms, e.g. saying 'defied to the rules' instead of 'defied the rules'.

Comment prononce-t-on Defy?

US: /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈfaɪ/","/dɪˈfaɪz/","/dɪˈfaɪd/","/dɪˈfaɪɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Defy?

Souvent utilisé dans des contextes où quelqu'un conteste l'autorité ou les attentes. Il peut être approprié dans des discussions sérieuses comme dans des conversations de tous les jours, mais peut sembler trop dramatique dans des contextes informels.

Quel niveau CEFR a Defy?

"Defy" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.