المعنى بالعربية
يواجه
معنى Confront
to appear and need to be dealt with by somebody
أن يظهر ويحتاج شخص ما للتعامل معه
In simple words: To face someone or something directly, often in a challenging way.
أن تواجه شخصًا أو شيئًا بشكل مباشر، غالبًا بطريقة تتسم بالتحدي.
Confront في جملة
- She decided to confront her fears head-on during the retreat.قررت أن تواجه مخاوفها وجهاً لوجه خلال الاعتكاف.
- The manager had to confront the employee about repeated tardiness.كان على المدير أن يواجه الموظف بشأن التأخير المتكرر.
- He was always ready to confront anyone who challenged his authority.كان مستعدًا دائمًا لمواجهة أي شخص يتحدى سلطته.
- In the debate, she was prepared to confront the opposing arguments directly.في المناظرة، كانت مستعدة لمواجهة الحجج المعارضة مباشرة.
- They will confront the issues of climate change at the upcoming conference.سيواجهون قضايا تغير المناخ في المؤتمر القادم.
كيفية استخدام Confront
Use 'confront' when discussing facing a challenge or opposition. It's appropriate in both spoken and written contexts, but can sound formal in casual conversations. It's not usually used in situations that are light-hearted.
استخدم 'يواجه' عند مناقشة مواجهة تحدٍ أو معارضة. إنه مناسب في السياقات المنطوقة والمكتوبة، ولكنه قد يبدو رسميًا في المحادثات غير الرسمية. لا يُستخدم عادةً في المواقف الخفيفة.
Grammar pattern
confront + object
Memory hint
Sounds like 'con-front' — imagine someone boldly walking to the front of a room to face a difficult question.
كلمات ذات صلة
Collocations with Confront
- directly
- head-on
- squarely
- be confronted with something
- find yourself confronted by something
Synonyms for Confront
- face up to
Common mistakes with Confront
- Using 'confront' without an object (e.g. saying 'I will confront' instead of 'I will confront the issue').
- Confusing 'confront' with 'converse', which means to talk.
- Saying 'confronting about' instead of 'confronting with' or 'confronting'.
Confront appears in
Confront بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
মুখোমুখি হওয়া
সরাসরি কারো বা কিছুর মুখোমুখি হওয়া, প্রায়শই চ্যালেঞ্জিং উপায়ে।
- GermanDeutsch
Konfrontieren
Jemandem oder etwas direkt gegenübertreten, oft auf herausfordernde Weise.
- SpanishEspañol
Enfrentar
Enfrentar a alguien o algo directamente, a menudo de manera desafiante.
- Persianفارسی
روبرو شدن، مواجه شدن
مستقیماً با کسی یا چیزی روبرو شدن، اغلب به شکلی چالشبرانگیز.
- FrenchFrançais
Confronter
Faire face à quelqu'un ou à quelque chose directement, souvent de manière conflictuelle.
- Hindiहिन्दी
सामना करना
किसी व्यक्ति या चीज़ का सीधे तौर पर सामना करना, अक्सर चुनौतीपूर्ण तरीके से।
- ItalianItaliano
Confrontare
Affrontare qualcuno o qualcosa direttamente, spesso in modo conflittuale.
- PortuguesePortuguês
Confrontar
Encarar alguém ou algo diretamente, muitas vezes de forma desafiadora.
- RussianРусский
Столкнуться, противостоять
Встретиться с кем-то или чем-то лицом к лицу, часто в конфронтационной манере.
- Urduاردو
सामना करना, मुकाबला करना
کسی شخص یا چیز کا براہ راست سامنا کرنا، اکثر چیلنجنگ انداز میں۔
- Chinese中文
面对, 对质
直接面对某人或某事,通常带有挑战意味。
More words like Confront
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Confront معنى
- معنى Confront
- معنى كلمة Confront
- Confront بالعربي
- ترجمة Confront
- Confront ايش يعني
- Confront تعريف
أسئلة شائعة حول Confront
ماذا تعني Confront؟
أن تواجه شخصًا أو شيئًا بشكل مباشر، غالبًا بطريقة تتسم بالتحدي.
ما معنى Confront بالعربية؟
أن تواجه شخصًا أو شيئًا بشكل مباشر، غالبًا بطريقة تتسم بالتحدي.
ما تعريف Confront؟
أن يظهر ويحتاج شخص ما للتعامل معه
كيف تستخدم Confront في جملة؟
She decided to confront her fears head-on during the retreat.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Confront؟
The manager had to confront the employee about repeated tardiness.
ما مرادفات Confront؟
تشمل البدائل الشائعة face up to.
ما عكس Confront؟
تشمل المعاني المعاكسة avoid, ignore, evade.
ما الكلمات التي تأتي مع Confront؟
غالباً ما تقترن بـ directly, head-on, squarely, be confronted with something, find yourself confronted by something.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Confront؟
Using 'confront' without an object (e.g. saying 'I will confront' instead of 'I will confront the issue'). Confusing 'confront' with 'converse', which means to talk. Saying 'confronting about' instead of 'confronting with' or 'confronting'.
كيف تنطق Confront؟
US: /["/kənˈfrʌnt/","/kənˈfrʌnts/","/kənˈfrʌntɪd/","/kənˈfrʌntɪŋ/"]/, UK: /["/kənˈfrʌnt/","/kənˈfrʌnts/","/kənˈfrʌntɪd/","/kənˈfrʌntɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Confront؟
استخدم 'يواجه' عند مناقشة مواجهة تحدٍ أو معارضة. إنه مناسب في السياقات المنطوقة والمكتوبة، ولكنه قد يبدو رسميًا في المحادثات غير الرسمية. لا يُستخدم عادةً في المواقف الخفيفة.
ما مستوى CEFR لـ Confront؟
"Confront" في المستوى C1 على مقياس CEFR.




