المعنى بالعربية

B1noun 1K

Balance

توازن

🇬🇧 UK /["/ˈbæləns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈbæləns/"]/

معنى Balance

a situation in which different things exist in equal, correct or good amounts

وضعية تتواجد فيها أشياء مختلفة بكميات متساوية أو صحيحة أو جيدة

In simple words: To make things even or equal.

لجعل الأشياء متساوية أو متوازنة.

Balance في جملة

• She found it difficult to maintain her balance while walking on the tightrope.وجدت صعوبة في الحفاظ على توازنها أثناء المشي على الحبل المشدود.
• A healthy work-life balance is essential for personal happiness.توازن صحي بين العمل والحياة ضروري للسعادة الشخصية.
• The accountant helped us achieve balance in our budget for the year.ساعدنا المحاسب في تحقيق التوازن في ميزانيتنا للسنة.
• Yoga can improve your balance and flexibility.يمكن لليوغا أن تحسن توازنك ومرونتك.
• He tried to balance the demands of school and a part-time job.حاول أن يوازن بين متطلبات المدرسة وعمله بدوام جزئي.

كيفية استخدام Balance

Use 'balance' when discussing equal distribution of weight or resources. It's appropriate in both formal and informal settings, but can sound awkward in very casual conversations.

استخدم 'توازن' عند مناقشة التوزيع المتساوي للوزن أو الموارد. مناسب في كل من الإعدادات الرسمية وغير الرسمية، لكنه قد يبدو غريبًا في المحادثات غير الرسمية جدًا.

Grammar pattern

balance + object

Memory hint

Think of a 'scale' balancing two weights.

كلمات ذات صلة

Collocations with Balance

• changing
• shifting
• military
• affect
• change
• shift
• change
• shift
• swing
• the balance of advantage
• the balance of forces
• the balance of power
• excellent
• good
• poor
• have
• affect
• improve
• beam
• off balance
• a sense of balance
• account
• bank
• cash
• have
• ask for
• request
• the balance of payments
• the balance of trade
• account
• bank
• cash
• have
• ask for
• request
• the balance of payments
• the balance of trade

Synonyms for Balance

• equilibrium
• stability
• poise
• harmony
• symmetry

Opposites of Balance

• imbalance
• disparity

Common mistakes with Balance

• 'Balancing' used incorrectly as a noun instead of a verb.
• Mixing up 'balance' with 'equilibrium'.
• Saying 'balance of' instead of 'balance in'.

أسئلة شائعة حول Balance

ماذا تعني Balance؟

لجعل الأشياء متساوية أو متوازنة.

ما معنى Balance بالعربية؟

لجعل الأشياء متساوية أو متوازنة.

ما تعريف Balance؟

وضعية تتواجد فيها أشياء مختلفة بكميات متساوية أو صحيحة أو جيدة

كيف تستخدم Balance في جملة؟

She found it difficult to maintain her balance while walking on the tightrope.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Balance؟

A healthy work-life balance is essential for personal happiness.

ما مرادفات Balance؟

تشمل البدائل الشائعة equilibrium, stability, poise, harmony, symmetry.

ما عكس Balance؟

تشمل المعاني المعاكسة imbalance, disparity.

ما الكلمات التي تأتي مع Balance؟

غالباً ما تقترن بـ changing, shifting, military, affect, change, shift, change, shift, swing, the balance of advantage, the balance of forces, the balance of power, excellent, good, poor, have, affect, improve, beam, off balance, a sense of balance, account, bank, cash, have, ask for, request, the balance of payments, the balance of trade, account, bank, cash, have, ask for, request, the balance of payments, the balance of trade.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Balance؟

'Balancing' used incorrectly as a noun instead of a verb. Mixing up 'balance' with 'equilibrium'. Saying 'balance of' instead of 'balance in'.

كيف تنطق Balance؟

US: /["/ˈbæləns/"]/, UK: /["/ˈbæləns/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Balance؟

استخدم 'توازن' عند مناقشة التوزيع المتساوي للوزن أو الموارد. مناسب في كل من الإعدادات الرسمية وغير الرسمية، لكنه قد يبدو غريبًا في المحادثات غير الرسمية جدًا.

ما مستوى CEFR لـ Balance؟

"Balance" في المستوى B1 على مقياس CEFR.