中文意思

informal 10K+

Yeah yeah right

是是是，得了吧

🇬🇧 UK //jɛː jɛː raɪt// 🇺🇸 US //jɛː jɛː raɪt//

Yeah yeah right 的意思

A casual phrase indicating agreement, often with implied sarcasm or disbelief.

一种随意的表达同意的短语，但常常带有隐含的讽刺或怀疑的意味。

In simple words: A phrase that shows agreement but can also mean disbelief.

一个表示同意但有时也表示怀疑的短语。

Yeah yeah right 例句

• When he said he would finish the project today, I replied, 'Yeah yeah right.'当他说他今天会完成项目时，我回答说：“是是是，得了吧。”
• She claims she can run a marathon, and all I could say was, 'Yeah yeah right!'她说她能跑马拉松，我只能说：“是是是，得了吧！”
• After hearing his excuse for being late, I just nodded and said, 'Yeah yeah right.'听了他迟到的借口后，我只是点了点头说：“是是是，得了吧。”
• He told me he won the lottery last week, and I thought, 'Yeah yeah right.'他告诉我上周他中了彩票，我心想：“是是是，得了吧。”
• 'Yeah yeah right,' she laughed, doubting his story about meeting a celebrity.“是是是，得了吧，”她笑着说，怀疑他关于遇见名人的说法。

如何使用 Yeah yeah right

Used in casual conversation, often to express skepticism or sarcasm. Not suitable for formal contexts.

用于日常对话，常用来表达怀疑或讽刺。不适用于正式场合。

Grammar pattern

chunk

Memory hint

Imagine someone nodding enthusiastically but rolling their eyes while saying 'Yeah, yeah, right!'

相关单词

Collocations with Yeah yeah right

• say yeah yeah right
• respond with yeah yeah right
• nod and say yeah yeah right

Synonyms for Yeah yeah right

• Sure
• Of course
• Right
• Sure thing
• Absolutely

Common mistakes with Yeah yeah right

• Used in overly formal situations.
• Misused as a literal agreement without sarcasm.
• Confused with 'sure' or 'of course' in serious discussions.

关于 Yeah yeah right 的常见问题

Yeah yeah right 是什么意思？

一个表示同意但有时也表示怀疑的短语。

Yeah yeah right 的中文意思是什么？

一个表示同意但有时也表示怀疑的短语。

Yeah yeah right 的定义是什么？

一种随意的表达同意的短语，但常常带有隐含的讽刺或怀疑的意味。

如何在句子中使用 Yeah yeah right？

When he said he would finish the project today, I replied, 'Yeah yeah right.'

能再举一个 Yeah yeah right 的例子吗？

She claims she can run a marathon, and all I could say was, 'Yeah yeah right!'

Yeah yeah right 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 Sure, Of course, Right, Sure thing, Absolutely。

哪些词和 Yeah yeah right 搭配？

它常与 say yeah yeah right, respond with yeah yeah right, nod and say yeah yeah right 搭配。

使用 Yeah yeah right 时常见的错误有哪些？

Used in overly formal situations. Misused as a literal agreement without sarcasm. Confused with 'sure' or 'of course' in serious discussions.

Yeah yeah right 怎么发音？

US: //jɛː jɛː raɪt//, UK: //jɛː jɛː raɪt//。点击上方音频，听母语者的发音。

Yeah yeah right 是正式还是非正式？

"Yeah yeah right" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。

什么时候该用 Yeah yeah right？

用于日常对话，常用来表达怀疑或讽刺。不适用于正式场合。