中文意思

B1 2K

Hang in there

挺住

🇬🇧 UK //hæŋ ɪn ðeə// 🇺🇸 US //hæŋ ɪn ðɛr//

Hang in there 的意思

A phrase used to encourage someone to be patient and persevere during hardships.

在困难时期用来鼓励别人要有耐心、坚持下去的短语。

In simple words: Stay strong and keep going in a tough situation.

在艰难的情况下，要坚强，继续前进。

Hang in there 例句

• When times get tough, just hang in there and you'll be fine.艰难时期，你只要挺住就会好起来的。
• I know this project is hard, but I believe you can hang in there until it's complete.我知道这个项目很难，但我相信你能坚持到完成。
• During the tough times, remember to hang in there for your dreams.在艰难时期，记住要为了你的梦想而坚持下去。
• She told me to hang in there during my job search.在我找工作的时候，她叫我挺住。
• Even when it feels impossible, just hang in there a little longer.即使感觉不可能，再坚持一会儿吧。

如何使用 Hang in there

Commonly used to encourage someone to persevere. It's informal but appropriate in many contexts, such as friendship or support.

常用来鼓励别人坚持下去。虽然是非正式的，但在很多场合都适用，比如朋友之间或表示支持。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone hanging on a rope and being told to keep holding on.

相关单词

Collocations with Hang in there

• hang in there during
• hang in there with
• hang in there for

Synonyms for Hang in there

• persevere
• stay strong
• keep going
• don’t give up

Common mistakes with Hang in there

• Used too seriously – often meant for light encouragement.
• Confused with 'hang on' – which means to wait.
• Omission of 'there' – saying just 'hang in' is incomplete.

关于 Hang in there 的常见问题

Hang in there 是什么意思？

在艰难的情况下，要坚强，继续前进。

Hang in there 的中文意思是什么？

在艰难的情况下，要坚强，继续前进。

Hang in there 的定义是什么？

在困难时期用来鼓励别人要有耐心、坚持下去的短语。

如何在句子中使用 Hang in there？

When times get tough, just hang in there and you'll be fine.

能再举一个 Hang in there 的例子吗？

I know this project is hard, but I believe you can hang in there until it's complete.

Hang in there 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 persevere, stay strong, keep going, don’t give up。

哪些词和 Hang in there 搭配？

它常与 hang in there during, hang in there with, hang in there for 搭配。

使用 Hang in there 时常见的错误有哪些？

Used too seriously – often meant for light encouragement. Confused with 'hang on' – which means to wait. Omission of 'there' – saying just 'hang in' is incomplete.

Hang in there 怎么发音？

US: //hæŋ ɪn ðɛr//, UK: //hæŋ ɪn ðeə//。点击上方音频，听母语者的发音。

什么时候该用 Hang in there？

常用来鼓励别人坚持下去。虽然是非正式的，但在很多场合都适用，比如朋友之间或表示支持。

Hang in there 是什么 CEFR 等级？

"Hang in there" 在 CEFR 量表上属于 B1 等级。