Meaning in Urdu · اردو میں مطلب

informal 10K+

Welcome to the real world

حقیقی دنیا میں خوش آمدید

🇬🇧 UK //ˈwɛlkəm tə ðə rɪəl wɜːrld// 🇺🇸 US //ˈwɛlkəm tə ðə riəl wɜrld//

Welcome to the real world کا مطلب

An expression marking the transition to reality and adult responsibilities.

ایک ایسا جملہ جو حقیقت اور بالغانہ ذمہ داریوں میں تبدیلی کو ظاہر کرتا ہے۔

In simple words: A phrase used to acknowledge someone's entry into reality or adult life.

ایک جملہ جو کسی کے حقیقت یا بالغ زندگی میں داخلے کو تسلیم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

جملے میں Welcome to the real world

• After graduating, he said, 'Welcome to the real world!'گریجویشن کے بعد، اس نے کہا، 'حقیقی دنیا میں خوش آمدید!'
• 'You think it's easy? Welcome to the real world!', she exclaimed.'تم سوچتے ہو یہ آسان ہے؟ حقیقی دنیا میں خوش آمدید!'، اس نے کہا۔
• When she got her first job, her friend said, 'Welcome to the real world!'جب اسے اپنی پہلی نوکری ملی، تو اس کے دوست نے کہا، 'حقیقی دنیا میں خوش آمدید!'

Welcome to the real world کیسے استعمال کریں

Commonly used when someone has just faced a challenging or tough situation in life. May sound sarcastic if used in the wrong context.

عام طور پر جب کوئی شخص زندگی میں کسی چیلنجنگ یا مشکل صورتحال کا سامنا کر چکا ہو۔ اگر غلط سیاق و سباق میں استعمال کیا جائے تو طنزیہ لگ سکتا ہے۔

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a doorway leading out of a dream into a busy city, representing 'the real world'.

متعلقہ الفاظ

Collocations with Welcome to the real world

• real world experience
• face the real world
• welcome to adulthood

Synonyms for Welcome to the real world

• welcome to adulthood
• welcome to reality
• welcome to life

Opposites of Welcome to the real world

• goodbye from the fantasy world
• farewell to the imaginary world

Common mistakes with Welcome to the real world

• Used in a serious tone instead of its intended casual or sarcastic tone.
• Misunderstanding it as a literal invitation instead of a figurative expression.
• Not recognizing its potential to sound dismissive.

Welcome to the real world کے بارے میں عام سوالات

Welcome to the real world کا کیا مطلب ہے؟

ایک جملہ جو کسی کے حقیقت یا بالغ زندگی میں داخلے کو تسلیم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

What does Welcome to the real world mean in Urdu?

ایک جملہ جو کسی کے حقیقت یا بالغ زندگی میں داخلے کو تسلیم کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Welcome to the real world کی تعریف کیا ہے؟

ایک ایسا جملہ جو حقیقت اور بالغانہ ذمہ داریوں میں تبدیلی کو ظاہر کرتا ہے۔

Welcome to the real world کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟

After graduating, he said, 'Welcome to the real world!'

Welcome to the real world کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟

'You think it's easy? Welcome to the real world!', she exclaimed.

Welcome to the real world کے مترادفات کیا ہیں؟

عام متبادل میں welcome to adulthood, welcome to reality, welcome to life شامل ہیں۔

Welcome to the real world کا متضاد کیا ہے؟

متضاد معانی میں goodbye from the fantasy world, farewell to the imaginary world شامل ہیں۔

Welcome to the real world کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟

یہ عام طور پر real world experience, face the real world, welcome to adulthood کے ساتھ آتا ہے۔

Welcome to the real world استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟

Used in a serious tone instead of its intended casual or sarcastic tone. Misunderstanding it as a literal invitation instead of a figurative expression. Not recognizing its potential to sound dismissive.

Welcome to the real world کا تلفظ کیسے کریں؟

US: //ˈwɛlkəm tə ðə riəl wɜrld//, UK: //ˈwɛlkəm tə ðə rɪəl wɜːrld//۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔

Welcome to the real world رسمی ہے یا غیر رسمی؟

"Welcome to the real world" غیر رسمی ہے، اس لیے یہ دوستوں اور خاندان کے ساتھ عام گفتگو کے لیے موزوں ہے۔

Welcome to the real world کب استعمال کرنا چاہیے؟

عام طور پر جب کوئی شخص زندگی میں کسی چیلنجنگ یا مشکل صورتحال کا سامنا کر چکا ہو۔ اگر غلط سیاق و سباق میں استعمال کیا جائے تو طنزیہ لگ سکتا ہے۔