Blade بمقابلہ Edge بمقابلہ Knife بمقابلہ Sword
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Blade
Edge
Knife
Sword
| Blade | Edge | Knife | Sword | |
|---|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 /["/bleɪd/"]/🇺🇸 /["/bleɪd/"]/ | 🇬🇧 /["/edʒ/"]/🇺🇸 /["/edʒ/"]/ | 🇬🇧 /["/naɪf/","/naɪvz/"]/🇺🇸 /["/naɪf/","/naɪvz/"]/ | 🇬🇧 /["/sɔːd/"]/🇺🇸 /["/sɔːrd/"]/ |
| مطلب | چاقو، تلوار یا اسی طرح کے اوزار کا پتلا، تیز کنارہ۔The thin, sharp edge of a knife, sword, or similar tool. | The line or border where something ends; a sharp part. | کاٹنے کے لیے استعمال ہونے والا ایک تیز دھار والا اوزار۔A tool with a sharp blade used for cutting. | ایک لمبی دھاتی تلوار اور ایک دستہ والا ہتھیار۔A weapon with a long metal blade and a handle. |
| مثال | The machine comes with a plastic guard over the blade to protect the operator. | She stood at the edge of the cliff, looking down at the water. | She used a knife to cut the vegetables more easily. | to **draw/sheathe a sword** *(= to take it out of/put it into its cover)* |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | C1 | B1 | A2 | C1 |
| حصہ کلام | noun | noun | noun | noun |
| ہم نشینی | sharp, blunt, dull, sharpen, draw, sheathe, sharp, blunt, dull, sharpen, draw, sheathe | top, upper, bottom, reach, skirt, clutch, along the edge, around the edge, round the edge, right on the edge, razor-sharp, sharp, cutting, sharpen, competitive, slight, big, give somebody/something, gain, have, edge over, razor-sharp, sharp, cutting, sharpen | blunt, dull, sharp, set, pick up, lay down, put down, cut, slice, clatter, blade, handle, block, with a/the knife, the blade of a knife, the handle of a knife, go under the surgeon’s knife | long, short, sharp, be armed with, carry, hold, arm, belt, blade, sword of, be put to the sword, the blade, edge, hilt, tip, etc. of a sword |
| متضاد | handle, hilt | center, middle, interior | sword, blunt weapon | shield, defense |
| عام غلطیاں | Confused with 'blades' as in 'blades of grass'., Using 'blade' to refer to the entire knife instead of just the sharp part., Saying 'blade of the knife' instead of 'blade of a knife' (missing the article). | Confused with 'ledge', meaning a shelf or projecting edge., Using 'edge' as a verb incorrectly., Mistaking 'edge' for 'advantage' in all contexts. | Using 'knifes' as the plural form instead of 'knives'., Confusing 'knife' with 'cutlery' — cutlery refers to a set of utensils., Mixing up the usage with kitchen knives versus utility knives. | Confused with 'sward', which refers to a grassy area., Using 'sword' as a verb instead of a noun. |
| استعمال کے نکات | کاٹنے والے اوزاروں یا ہتھیاروں کا حوالہ دیتے وقت 'بلیڈ' استعمال کریں۔ یہ آرام دہ اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے، لیکن غیر کاٹنے والی اشیاء کے بارے میں بات کرتے وقت اس سے گریز کریں۔Use 'blade' when referring to cutting tools or weapons. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid when speaking about non-cutting objects. | The word 'edge' can refer to a physical border or a metaphorical advantage. It's commonly used in both formal and informal contexts, but avoid using it in overly casual situations when discussing serious topics. | کاٹنے والے اوزار کا حوالہ دیتے وقت 'چاقو' کو رسمی اور غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں استعمال کریں۔ 'چاقو' کو 'کانٹا' یا 'چمچ' جیسے دیگر برتنوں کے ساتھ الجھانے سے ہوشیار رہیں۔Use 'knife' in both formal and informal contexts when referring to the cutting tool. Be careful not to confuse 'knife' with other utensils like 'fork' or 'spoon'. | عام طور پر تاریخی، فینٹسی اور مارشل آرٹس کے سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو یا غیر سنجیدہ لہجے کے لیے مناسب نہیں۔Commonly used in historical, fantasy, and martial contexts. Not appropriate for casual conversations or non-serious tones. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Blade بمقابلہ Edge بمقابلہ Knife بمقابلہ Sword
Blade، Edge، Knife، اور Sword میں کیا فرق ہے؟
Blade: The thin, sharp edge of a knife, sword, or similar tool. Edge: The line or border where something ends; a sharp part. Knife: A tool with a sharp blade used for cutting. Sword: A weapon with a long metal blade and a handle.
کیا Blade، Edge، Knife، اور Sword ایک ہی CEFR سطح پر ہیں؟
CEFR پیمانے پر Blade: C1, Edge: B1, Knife: A2, Sword: C1۔
Blade، Edge، Knife، اور Sword کس حصہ کلام سے ہیں؟
Blade: noun, Edge: noun, Knife: noun, Sword: noun.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Blade: The machine comes with a plastic guard over the blade to protect the operator. Edge: She stood at the edge of the cliff, looking down at the water. Knife: She used a knife to cut the vegetables more easily. Sword: to **draw/sheathe a sword** *(= to take it out of/put it into its cover)*
کیا میں Blade، Edge، Knife، اور Sword کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Blade، Edge، Knife، اور Sword ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔