Cool MateBadass بمقابلہ Tough
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Badass
غیر رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
Tough
اوپر کے 1000 (بہت عام)B2adjective
سب سے رسمی: Toughسب سے عام: Tough
| Badass | Tough | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈbæd.ɑːs//🇺🇸 //ˈbæd.æs// | 🇬🇧 /["/tʌf/"]/🇺🇸 /["/tʌf/"]/ |
| مطلب | ایک سخت یا متاثر کن شخص۔A tough or impressive person. | نمٹنے کے لیے مشکل یا سختHard or difficult to deal with |
| مثال | She is a badass who stands up for what she believes in. | The competition was tough, but I managed to win first place. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | اوپر کے 1000 (بہت عام) |
| CEFR سطح | - | B2 |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | badass attitude, badass style, badass character, badass friend, badass performance | be, seem, get, extremely, fairly, very, on, be, become, get, extremely, fairly, very, on, with, appear, be, feel, extremely, fairly, very, appear, be, feel, extremely, fairly, very |
| متضاد | coward, weakling | easy, soft, gentle |
| عام غلطیاں | Using 'badass' in formal writing., Confusing 'badass' with 'bad' - 'badass' has a positive connotation., Not recognizing its use as a compliment. | Using 'tough' as a noun — 'He is a tough' should be 'He is tough'., Confusing 'tough' with 'though' in casual speech., Overusing 'tough' in contexts where 'difficult' is more suitable. |
| استعمال کے نکات | کسی ایسے شخص کی وضاحت کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو مضبوط، پراعتماد یا ٹھنڈا ہو۔ یہ غیر رسمی ہے اور اکثر آرام دہ سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے۔Used to describe someone who is strong, confident, or cool. It's informal and often used in casual contexts. | کسی ایسی چیز کو بیان کرنے کے لیے 'مشکل' استعمال کریں جو مشکل ہو، چاہے وہ صورتحال ہو یا کسی شخص کی شخصیت۔ یہ آرام دہ اور رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے لیکن بہت سنجیدہ بحثوں میں بہت غیر رسمی لگ سکتا ہے۔Use 'tough' to describe something that is difficult, whether it's a situation or a person’s character. It's appropriate in both casual and formal contexts but may sound too informal in very serious discussions. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Badass بمقابلہ Tough
Badass اور Tough میں کیا فرق ہے؟
Badass: A tough or impressive person. Tough: Hard or difficult to deal with
کون سا زیادہ رسمی ہے: Badass اور Tough؟
ان میں Tough سب سے رسمی ہے۔
کون سا زیادہ عام ہے: Badass اور Tough؟
روزمرہ انگریزی میں Tough سب سے عام ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Badass: She is a badass who stands up for what she believes in. Tough: The competition was tough, but I managed to win first place.
کیا میں Badass اور Tough کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Badass اور Tough ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔