Cool MateAs cold as they come بمقابلہ Frigid
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
As cold as they come
غیر رسمی10000 سے زیادہ (کم عام)
Frigid
10000 سے زیادہ (کم عام)B1adjective
سب سے رسمی: Frigid
| As cold as they come | Frigid | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //æz koʊld æz ðeɪ kʌm//🇺🇸 //æz koʊld æz ðeɪ kʌm// | 🇬🇧 //ˈfrɪdʒ.ɪd//🇺🇸 //ˈfrɪdʒ.ɪd// |
| مطلب | Very cold or unfriendly. | بہت سرد۔Very cold or chilly. |
| مثال | The winter night was as cold as they come, making it hard to stay outside. | The frigid temperatures made it hard to go outside. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر جانبدار |
| کتنا عام | 10000 سے زیادہ (کم عام) | 10000 سے زیادہ (کم عام) |
| CEFR سطح | - | B1 |
| حصہ کلام | adjective | |
| ہم نشینی | as cold as ice, as cold as the Arctic, as cold as the North Pole | frigid air, frigid climate, frigid temperature |
| متضاد | - | hot, warm, tropical |
| عام غلطیاں | Confused with 'as cold as ice' - both mean cold, but context might differ., Used incorrectly when describing mild weather., Misused to describe someone who is just slightly unfriendly. | Using 'frigid' for mild temperatures., Confusing 'frigid' with 'frozen'., Mispronouncing the word. |
| استعمال کے نکات | Use this phrase informally to describe something or someone extremely cold in behavior or temperature. Avoid in formal writing. | یہ انتہائی سرد درجہ حرارت یا سرد ماحول کی وضاحت کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ موسم اور احساسات دونوں کی وضاحت کر سکتا ہے، لیکن روزمرہ کی گفتگو میں یہ تھوڑا رسمی لگ سکتا ہے۔Used to describe extreme coldness, both physically and metaphorically. Avoid using it in casual conversations about slightly cool weather. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: As cold as they come بمقابلہ Frigid
As cold as they come اور Frigid میں کیا فرق ہے؟
As cold as they come: Very cold or unfriendly. Frigid: Very cold or chilly.
کون سا زیادہ رسمی ہے: As cold as they come اور Frigid؟
ان میں Frigid سب سے رسمی ہے۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
As cold as they come: The winter night was as cold as they come, making it hard to stay outside. Frigid: The frigid temperatures made it hard to go outside.
کیا میں As cold as they come اور Frigid کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ As cold as they come اور Frigid ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔