Значение на русском
Дело даже не в этом
Значение This isn't even the issue
Refutes that the current topic is the main problem at hand.
Опровергает, что текущая тема является главной проблемой.
In simple words: This is not the problem.
Это не проблема.
This isn't even the issue в предложении
- When we discuss costs, remember, this isn't even the issue.Когда мы обсуждаем расходы, помните, дело даже не в этом.
- In her speech, she argued strongly, but she kept saying, 'this isn't even the issue.'В своей речи она убедительно доказывала, но постоянно повторяла: «Дело даже не в этом».
- People are worried about the details, but this isn't even the issue.Люди беспокоятся о деталях, но дело даже не в этом.
- During the argument, he calmly stated, 'This isn't even the issue.'Во время спора он спокойно заявил: «Дело даже не в этом».
- While they debated solutions, she gently reminded them, 'this isn't even the issue.'Пока они обсуждали решения, она мягко напомнила им: «Дело даже не в этом».
Как использовать This isn't even the issue
Used to express that the current topic is not the main concern. Common in discussions or debates but should be used politely.
Используется, чтобы выразить, что текущая тема не является главной проблемой. Часто встречается в дискуссиях или дебатах, но следует использовать вежливо.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a person standing on a soapbox, saying 'This isn't even the issue!' to redirect attention.
Похожие слова
Collocations with This isn't even the issue
- bring up the issue
- shift the issue
- address the issue
Synonyms for This isn't even the issue
- that's not the point
- that's not the problem
- that's not the main issue
Common mistakes with This isn't even the issue
- Using it in formal writing without context.
- Confusing 'issue' with 'problem' in intensity.
- Overusing in arguments instead of clarifying.
This isn't even the issue appears in
This isn't even the issue на других языках
- Arabicالعربية
هذه ليست المشكلة حتى
هذه ليست المشكلة.
- Bengaliবাংলা
আসলে এটাই মূল সমস্যা নয়
এটা কোনো সমস্যাই না।
- GermanDeutsch
Darum geht es doch gar nicht
Das ist nicht das Problem.
- SpanishEspañol
Ni siquiera es este el problema
Este no es el problema.
- Persianفارسی
این اصلاً مشکل نیست
این مشکل نیست.
- FrenchFrançais
Ce n'est même pas le problème
Ce n'est pas ça le problème.
- ItalianItaliano
Non è nemmeno questo il punto
Non è questo il problema.
- PortuguesePortuguês
A questão nem é essa
Este não é o problema.
- Urduاردو
یہ تو مسئلہ ہی نہیں ہے
یہ مسئلہ نہیں ہے۔
- Chinese中文
这根本不是问题所在
这不是问题。
More chunks like This isn't even the issue
- That's not the point
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
Также ищут
- This isn't even the issue перевод
- This isn't even the issue значение
- что значит This isn't even the issue
- This isn't even the issue это
- This isn't even the issue на русском
- перевод This isn't even the issue
- This isn't even the issue что это
Частые вопросы о This isn't even the issue
Что значит This isn't even the issue?
Это не проблема.
Что значит This isn't even the issue на русском?
Это не проблема.
Какое определение у This isn't even the issue?
Опровергает, что текущая тема является главной проблемой.
Как использовать This isn't even the issue в предложении?
When we discuss costs, remember, this isn't even the issue.
Можешь привести ещё один пример с This isn't even the issue?
In her speech, she argued strongly, but she kept saying, 'this isn't even the issue.'
Какие синонимы у This isn't even the issue?
Распространённые варианты: that's not the point, that's not the problem, that's not the main issue.
Какие слова сочетаются с This isn't even the issue?
Часто сочетается с bring up the issue, shift the issue, address the issue.
Какие частые ошибки при использовании This isn't even the issue?
Using it in formal writing without context. Confusing 'issue' with 'problem' in intensity. Overusing in arguments instead of clarifying.
Как произносится This isn't even the issue?
US: //ðɪs ˈɪzənt ˈivən ði ˈɪʃu//, UK: //ðɪs ˈɪzənt ˈiːvən ði ˈɪʃuː//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Когда стоит использовать This isn't even the issue?
Используется, чтобы выразить, что текущая тема не является главной проблемой. Часто встречается в дискуссиях или дебатах, но следует использовать вежливо.
