Значение на русском

1K

They had a rough night

У них была трудная ночь

🇬🇧 UK //ðeɪ hæd ə rʌf naɪt// 🇺🇸 US //ðeɪ hæd ə rʌf naɪt//

Значение They had a rough night

They experienced difficulties or had a poor quality of sleep during the night.

Они столкнулись с трудностями или плохо спали ночью.

In simple words: They did not sleep well or had a difficult time during the night.

Они плохо спали или провели ночь с трудностями.

They had a rough night в предложении

• After the argument, they had a rough night.После ссоры у них была трудная ночь.
• She said they had a rough night due to the loud party next door.Она сказала, что у них была трудная ночь из-за громкой вечеринки по соседству.
• He could tell she had a rough night just by looking at her.По одному ее виду он понял, что у нее была трудная ночь.
• Despite their rough night, they still managed to wake up early.Несмотря на трудную ночь, они все же умудрились проснуться рано.
• After working late, they had a rough night and struggled to focus today.После поздней работы у них была трудная ночь, и сегодня им было трудно сосредоточиться.

Как использовать They had a rough night

Used informally to describe a challenging experience, primarily in spoken English. Avoid in formal writing.

Используется неформально для описания сложного опыта, в основном в разговорном английском. Избегайте в формальных текстах.

Grammar pattern

set phrase

Memory hint

Imagine a bumpy road sign to remember 'rough' night.

Похожие слова

Collocations with They had a rough night

• have a rough night
• experience a rough night
• get through a rough night

Synonyms for They had a rough night

• difficult night
• challenging night
• hard night
• unpleasant night

Common mistakes with They had a rough night

• Mistakenly using 'tough' instead of 'rough'.
• Using it in a context that doesn't involve distress or difficulty.
• Confusing the meaning with a positive experience.

Частые вопросы о They had a rough night

Что значит They had a rough night?

Они плохо спали или провели ночь с трудностями.

Что значит They had a rough night на русском?

Они плохо спали или провели ночь с трудностями.

Какое определение у They had a rough night?

Они столкнулись с трудностями или плохо спали ночью.

Как использовать They had a rough night в предложении?

After the argument, they had a rough night.

Можешь привести ещё один пример с They had a rough night?

She said they had a rough night due to the loud party next door.

Какие синонимы у They had a rough night?

Распространённые варианты: difficult night, challenging night, hard night, unpleasant night.

Какие слова сочетаются с They had a rough night?

Часто сочетается с have a rough night, experience a rough night, get through a rough night.

Какие частые ошибки при использовании They had a rough night?

Mistakenly using 'tough' instead of 'rough'. Using it in a context that doesn't involve distress or difficulty. Confusing the meaning with a positive experience.

Как произносится They had a rough night?

US: //ðeɪ hæd ə rʌf naɪt//, UK: //ðeɪ hæd ə rʌf naɪt//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать They had a rough night?

Используется неформально для описания сложного опыта, в основном в разговорном английском. Избегайте в формальных текстах.