Cool MateЗначение на русском
Повестка в суд
Значение Subpoena
Юридический документ, обязывающий кого-либо явиться в суд или предоставить доказательства.
In simple words: A legal order to attend court or provide evidence.
Юридическое распоряжение явиться в суд или предоставить доказательства.
Subpoena в предложении
- He received a subpoena to appear as a witness in the trial.Он получил повестку в суд, чтобы явиться в качестве свидетеля на процессе.
- The lawyer issued a subpoena for the financial records.Адвокат выписал повестку на финансовые документы.
- Ignoring a subpoena can lead to legal consequences.Игнорирование повестки в суд может привести к юридическим последствиям.
- She was nervous because her friend had never received a subpoena before.Она нервничала, потому что её друг никогда раньше не получал повестку в суд.
- The court served a subpoena to compel testimony from the expert.Суд вручил повестку, чтобы принудить эксперта к даче показаний.
Как использовать Subpoena
Used mainly in legal contexts; generally not appropriate in casual conversations. Ensure correct spelling and understanding of legal implications.
Используется в основном в юридическом контексте; обычно не подходит для повседневных разговоров. Убедитесь в правильности написания и понимании юридических последствий.
Grammar pattern
subpoena + object
Memory hint
Think of 'super pizza'—a super reason to show up, like a legal order!
Похожие слова
Collocations with Subpoena
- issue a subpoena
- receive a subpoena
- ignore a subpoena
- serve a subpoena
- comply with a subpoena
Synonyms for Subpoena
- summons
- citation
- writ
- legal order
- mandate
Common mistakes with Subpoena
- Confused with 'summons', which is less specific.
- Incorrect spelling (e.g., 'sub pena').
- Using 'subpoena' in non-legal contexts.
Subpoena appears in
Subpoena на других языках
- Arabicالعربية
مذكرة استدعاء
أمر قانوني بالحضور للمحكمة أو تقديم دليل.
- Bengaliবাংলা
আদালতে হাজির হওয়ার নির্দেশ
আদালতে হাজির হওয়া বা প্রমাণ দেওয়ার জন্য একটি আইনি আদেশ।
- GermanDeutsch
Vorladung
Eine gerichtliche Anordnung, vor Gericht zu erscheinen oder Beweise vorzulegen.
- SpanishEspañol
Citación judicial
Una orden legal para comparecer ante el tribunal o presentar pruebas.
- Persianفارسی
احضاریه
یک دستور قانونی برای حضور در دادگاه یا ارائه مدارک.
- FrenchFrançais
Assignation à comparaître
Un ordre légal de se présenter au tribunal ou de fournir des preuves.
- Hindiहिन्दी
समन
अदालत में हाज़िर होने या सबूत देने का कानूनी आदेश।
- ItalianItaliano
Comparaizione in tribunale
Un ordine legale per presentarsi in tribunale o fornire prove.
- PortuguesePortuguês
Intimação
Uma ordem legal para comparecer em tribunal ou fornecer provas.
- Urduاردو
طلبی عدالت
عدالت میں حاضر ہونے یا ثبوت فراہم کرنے کا قانونی حکم۔
- Chinese中文
传票
一份要求出庭或提供证据的法律命令。
More s like Subpoena
- Mandate
- DebateB2
A formal discussion on a particular topic, where opposing arguments are presented.
- CandidateB1
A person who applies for a job or is nominated for a position.
- BallotC1
A method of voting, typically by submitting a paper or electronic form.
- ClauseB1
a group of words that includes a subject and a verb, and forms a sentence or part of a sentence
- LiberalC1
willing to understand and respect other people’s behaviour, opinions, etc., especially when they are different from your own; believing people should be able to choose how they behave
Также ищут
- Subpoena перевод
- Subpoena значение
- что значит Subpoena
- Subpoena это
- Subpoena на русском
- перевод Subpoena
- Subpoena что это
Частые вопросы о Subpoena
Что значит Subpoena?
Юридическое распоряжение явиться в суд или предоставить доказательства.
Что значит Subpoena на русском?
Юридическое распоряжение явиться в суд или предоставить доказательства.
Какое определение у Subpoena?
Юридический документ, обязывающий кого-либо явиться в суд или предоставить доказательства.
Как использовать Subpoena в предложении?
He received a subpoena to appear as a witness in the trial.
Можешь привести ещё один пример с Subpoena?
The lawyer issued a subpoena for the financial records.
Какие синонимы у Subpoena?
Распространённые варианты: summons, citation, writ, legal order, mandate.
Какие слова сочетаются с Subpoena?
Часто сочетается с issue a subpoena, receive a subpoena, ignore a subpoena, serve a subpoena, comply with a subpoena.
Какие частые ошибки при использовании Subpoena?
Confused with 'summons', which is less specific. Incorrect spelling (e.g., 'sub pena'). Using 'subpoena' in non-legal contexts.
Как произносится Subpoena?
US: //səˈpiː.nə//, UK: //səˈpiː.nə//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Subpoena формальное или неформальное?
"Subpoena" формальное, поэтому подходит для деловых, профессиональных или академических разговоров.
Когда стоит использовать Subpoena?
Используется в основном в юридическом контексте; обычно не подходит для повседневных разговоров. Убедитесь в правильности написания и понимании юридических последствий.