Значение на русском

5K

Saving the best for last

Оставить самое лучшее напоследок

🇬🇧 UK //ˈseɪvɪŋ ðə bɛst fɔː lɑːst// 🇺🇸 US //ˈseɪvɪŋ ðə bɛst fɔr læst//

Значение Saving the best for last

Keeping the most enjoyable or valuable item until the end.

Приберечь самое приятное или ценное на конец.

In simple words: Keeping the most enjoyable thing until the end.

Приберечь самое приятное на конец.

Saving the best for last в предложении

• At the party, she is saving the best for last with her spectacular dance performance.На вечеринке она оставила самое лучшее напоследок своим эффектным танцевальным номером.
• We decided on saving the best for last, enjoying the main course before dessert.Мы решили оставить самое лучшее напоследок, насладившись основным блюдом перед десертом.
• He always believes in saving the best for last when planning a vacation itinerary.Он всегда верит в то, что нужно оставить самое лучшее напоследок при планировании отпуска.
• In her speech, she was saving the best for last to excite the audience.В своей речи она оставила самое лучшее напоследок, чтобы взбудоражить публику.
• By saving the best for last, we kept our guests looking forward to the highlight of the evening.Оставив самое лучшее напоследок, мы заставили наших гостей с нетерпением ждать кульминации вечера.

Как использовать Saving the best for last

Use in informal and formal contexts when discussing plans or events. It's not suitable for very serious situations.

Используется в неформальных и формальных ситуациях при обсуждении планов или мероприятий. Не подходит для очень серьезных ситуаций.

Grammar pattern

common_idiom

Memory hint

Think of a delicious dessert saved until the end of a meal.

Похожие слова

Collocations with Saving the best for last

• save it for later
• best part
• last performance
• final act
• culmination of events

Synonyms for Saving the best for last

• last but not least
• saving the best
• final surprise
• sweet ending
• ultimate treat

Common mistakes with Saving the best for last

• Misuse in contexts where all items are equally important.
• Incorrectly used as 'save the best for last' instead of 'saving the best for last'.

Частые вопросы о Saving the best for last

Что значит Saving the best for last?

Приберечь самое приятное на конец.

Что значит Saving the best for last на русском?

Приберечь самое приятное на конец.

Какое определение у Saving the best for last?

Приберечь самое приятное или ценное на конец.

Как использовать Saving the best for last в предложении?

At the party, she is saving the best for last with her spectacular dance performance.

Можешь привести ещё один пример с Saving the best for last?

We decided on saving the best for last, enjoying the main course before dessert.

Какие синонимы у Saving the best for last?

Распространённые варианты: last but not least, saving the best, final surprise, sweet ending, ultimate treat.

Какие слова сочетаются с Saving the best for last?

Часто сочетается с save it for later, best part, last performance, final act, culmination of events.

Какие частые ошибки при использовании Saving the best for last?

Misuse in contexts where all items are equally important. Incorrectly used as 'save the best for last' instead of 'saving the best for last'.

Как произносится Saving the best for last?

US: //ˈseɪvɪŋ ðə bɛst fɔr læst//, UK: //ˈseɪvɪŋ ðə bɛst fɔː lɑːst//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать Saving the best for last?

Используется в неформальных и формальных ситуациях при обсуждении планов или мероприятий. Не подходит для очень серьезных ситуаций.