Significado em português

informal 2K

You're not fooling anyone

Você não engana ninguém

🇬🇧 UK //jʊəː nɒt ˈfuːlɪŋ ˈɛniwʌn// 🇺🇸 US //jʊr nɑt ˈfulin ˈɛniˌwʌn//

Significado de You're not fooling anyone

A statement suggesting that someone's attempt to deceive others is obvious.

Uma afirmação que sugere que a tentativa de alguém de enganar os outros é óbvia.

In simple words: You're not deceiving anyone.

Você não está enganando ninguém.

You're not fooling anyone em uma frase

• She claims she didn't eat the cake, but you're not fooling anyone.Ela afirma que não comeu o bolo, mas você não engana ninguém.
• When he tried to act innocent, I thought, 'You're not fooling anyone.'Quando ele tentou se fazer de inocente, pensei: 'Você não engana ninguém'.
• Her fake laugh was so obvious; you're not fooling anyone.A risada falsa dela era tão óbvia; você não engana ninguém.
• They thought their excuses would work, but you're not fooling anyone.Eles acharam que suas desculpas funcionariam, mas você não engana ninguém.
• You think everyone believes your story? You're not fooling anyone.Você acha que todo mundo acredita na sua história? Você não engana ninguém.

Como usar You're not fooling anyone

Typically used in casual conversations to imply that someone is trying to trick another but failing. Avoid in formal settings.

Geralmente usado em conversas casuais para implicar que alguém está tentando enganar outra pessoa, mas falhando. Evite em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a magician who isn’t convincing anyone with their tricks.

Palavras relacionadas

Collocations with You're not fooling anyone

• fooling anyone
• deceiving others
• pretending strongly

Synonyms for You're not fooling anyone

• You're not deceiving anyone
• You're not convincing anyone
• Nobody believes you

Common mistakes with You're not fooling anyone

• Using it in a formal context.
• Misunderstanding the tone; it's often sarcastic.
• Confusing it with 'You're fooling everybody' which has a different implication.

Perguntas frequentes sobre You're not fooling anyone

O que significa You're not fooling anyone?

Você não está enganando ninguém.

O que significa You're not fooling anyone em português?

Você não está enganando ninguém.

Qual é a definição de You're not fooling anyone?

Uma afirmação que sugere que a tentativa de alguém de enganar os outros é óbvia.

Como se usa You're not fooling anyone em uma frase?

She claims she didn't eat the cake, but you're not fooling anyone.

Pode dar outro exemplo de You're not fooling anyone?

When he tried to act innocent, I thought, 'You're not fooling anyone.'

Quais são os sinônimos de You're not fooling anyone?

Algumas alternativas comuns são You're not deceiving anyone, You're not convincing anyone, Nobody believes you.

Que palavras combinam com You're not fooling anyone?

Costuma combinar com fooling anyone, deceiving others, pretending strongly.

Quais são os erros comuns ao usar You're not fooling anyone?

Using it in a formal context. Misunderstanding the tone; it's often sarcastic. Confusing it with 'You're fooling everybody' which has a different implication.

Como se pronuncia You're not fooling anyone?

US: //jʊr nɑt ˈfulin ˈɛniˌwʌn//, UK: //jʊəː nɒt ˈfuːlɪŋ ˈɛniwʌn//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You're not fooling anyone é formal ou informal?

"You're not fooling anyone" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You're not fooling anyone?

Geralmente usado em conversas casuais para implicar que alguém está tentando enganar outra pessoa, mas falhando. Evite em ambientes formais.