Signification en français

informal 2K

You're not fooling anyone

Tu ne trompes personne

🇬🇧 UK //jʊəː nɒt ˈfuːlɪŋ ˈɛniwʌn// 🇺🇸 US //jʊr nɑt ˈfulin ˈɛniˌwʌn//

Sens de You're not fooling anyone

A statement suggesting that someone's attempt to deceive others is obvious.

Une phrase qui suggère que la tentative de quelqu'un de tromper les autres est évidente.

In simple words: You're not deceiving anyone.

Tu ne duperes personne.

You're not fooling anyone dans une phrase

• She claims she didn't eat the cake, but you're not fooling anyone.Elle prétend qu'elle n'a pas mangé le gâteau, mais tu ne trompes personne.
• When he tried to act innocent, I thought, 'You're not fooling anyone.'Quand il a essayé de jouer les innocents, j'ai pensé : 'Tu ne trompes personne.'
• Her fake laugh was so obvious; you're not fooling anyone.Son rire forcé était tellement évident ; tu ne trompes personne.
• They thought their excuses would work, but you're not fooling anyone.Ils pensaient que leurs excuses fonctionneraient, mais tu ne trompes personne.
• You think everyone believes your story? You're not fooling anyone.Tu crois que tout le monde croit ton histoire ? Tu ne trompes personne.

Comment utiliser You're not fooling anyone

Typically used in casual conversations to imply that someone is trying to trick another but failing. Avoid in formal settings.

Généralement utilisé dans les conversations informelles pour impliquer que quelqu'un essaie de piéger une autre personne mais échoue. À éviter dans les contextes formels.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a magician who isn’t convincing anyone with their tricks.

Mots liés

Collocations with You're not fooling anyone

• fooling anyone
• deceiving others
• pretending strongly

Synonyms for You're not fooling anyone

• You're not deceiving anyone
• You're not convincing anyone
• Nobody believes you

Common mistakes with You're not fooling anyone

• Using it in a formal context.
• Misunderstanding the tone; it's often sarcastic.
• Confusing it with 'You're fooling everybody' which has a different implication.

Questions fréquentes sur You're not fooling anyone

Que signifie You're not fooling anyone?

Tu ne duperes personne.

Que signifie You're not fooling anyone en français ?

Tu ne duperes personne.

Quelle est la définition de You're not fooling anyone?

Une phrase qui suggère que la tentative de quelqu'un de tromper les autres est évidente.

Comment utiliser You're not fooling anyone dans une phrase?

She claims she didn't eat the cake, but you're not fooling anyone.

Peux-tu donner un autre exemple de You're not fooling anyone?

When he tried to act innocent, I thought, 'You're not fooling anyone.'

Quels sont les synonymes de You're not fooling anyone?

Quelques alternatives courantes : You're not deceiving anyone, You're not convincing anyone, Nobody believes you.

Quels mots vont avec You're not fooling anyone?

Il s'associe souvent à fooling anyone, deceiving others, pretending strongly.

Quelles sont les erreurs courantes avec You're not fooling anyone?

Using it in a formal context. Misunderstanding the tone; it's often sarcastic. Confusing it with 'You're fooling everybody' which has a different implication.

Comment prononce-t-on You're not fooling anyone?

US: //jʊr nɑt ˈfulin ˈɛniˌwʌn//, UK: //jʊəː nɒt ˈfuːlɪŋ ˈɛniwʌn//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

You're not fooling anyone est-il formel ou informel?

"You're not fooling anyone" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser You're not fooling anyone?

Généralement utilisé dans les conversations informelles pour impliquer que quelqu'un essaie de piéger une autre personne mais échoue. À éviter dans les contextes formels.