Significado em português

informal 2K

You can't be serious

Você não pode estar falando sério

🇬🇧 UK //jʊ kɑːnt bi ˈsɪəriəs// 🇺🇸 US //ju kænt bi ˈsɪriəs//

Significado de You can't be serious

A phrase used to express disbelief or incredulity.

Uma frase usada para expressar descrença ou incredulidade.

In simple words: You are joking or not being honest.

Você está brincando ou não está sendo honesto.

You can't be serious em uma frase

• When he said he won the lottery again, I replied, 'You can't be serious.'Quando ele disse que ganhou na loteria de novo, eu respondi: 'Você não pode estar falando sério.'
• 'You can't be serious! You really think that will work?''Você não pode estar falando sério! Você realmente acha que isso vai funcionar?'
• After hearing her outrageous idea, I laughed and exclaimed, 'You can't be serious!'Depois de ouvir a ideia absurda dela, eu ri e exclamei: 'Você não pode estar falando sério!'
• 'You can't be serious about missing the concert tickets again!''Você não pode estar falando sério sobre perder os ingressos do show de novo!'
• When he thought we could hike on such a cold day, I told him, 'You can't be serious!'Quando ele achou que poderíamos fazer trilha num dia tão frio, eu disse a ele: 'Você não pode estar falando sério!'

Como usar You can't be serious

Use this phrase in casual conversations when expressing disbelief or skepticism, typically with friends or peers. It's not suitable for formal contexts.

Use esta frase em conversas casuais ao expressar descrença ou ceticismo, geralmente com amigos ou colegas. Não é adequada para contextos formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone telling a silly joke and you responding, 'You can't be serious!'

Palavras relacionadas

Collocations with You can't be serious

• can't be serious about something
• can't be serious when
• you can't be serious if

Synonyms for You can't be serious

• Are you joking?
• You must be kidding!
• No way!
• That's impossible!
• Seriously?

Common mistakes with You can't be serious

• Using it in a formal setting.
• Confusing it with 'Are you serious?' which asks for clarification.
• Forgetting to use the right tone of voice to convey sarcasm.

Perguntas frequentes sobre You can't be serious

O que significa You can't be serious?

Você está brincando ou não está sendo honesto.

O que significa You can't be serious em português?

Você está brincando ou não está sendo honesto.

Qual é a definição de You can't be serious?

Uma frase usada para expressar descrença ou incredulidade.

Como se usa You can't be serious em uma frase?

When he said he won the lottery again, I replied, 'You can't be serious.'

Pode dar outro exemplo de You can't be serious?

'You can't be serious! You really think that will work?'

Quais são os sinônimos de You can't be serious?

Algumas alternativas comuns são Are you joking?, You must be kidding!, No way!, That's impossible!, Seriously?.

Que palavras combinam com You can't be serious?

Costuma combinar com can't be serious about something, can't be serious when, you can't be serious if.

Quais são os erros comuns ao usar You can't be serious?

Using it in a formal setting. Confusing it with 'Are you serious?' which asks for clarification. Forgetting to use the right tone of voice to convey sarcasm.

Como se pronuncia You can't be serious?

US: //ju kænt bi ˈsɪriəs//, UK: //jʊ kɑːnt bi ˈsɪəriəs//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You can't be serious é formal ou informal?

"You can't be serious" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You can't be serious?

Use esta frase em conversas casuais ao expressar descrença ou ceticismo, geralmente com amigos ou colegas. Não é adequada para contextos formais.