Significado em português

informal 2K

You are a lifesaver

Você me salvou!

🇬🇧 UK //jʊ ɑːr ə ˈlaɪfˌseɪ.vər// 🇺🇸 US //ju ɑr ə ˈlaɪfˌseɪ.vɚ//

Significado de You are a lifesaver

A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.

Uma frase usada para expressar gratidão a alguém que ajudou ou resolveu um problema.

In simple words: Someone who helps you a lot in a difficult situation.

Alguém que te ajuda muito em uma situação difícil.

You are a lifesaver em uma frase

• You are a lifesaver for helping me with this project!Você me salvou por me ajudar com este projeto!
• After you fixed my car, I said, 'You are a lifesaver!'Depois que você consertou meu carro, eu disse: 'Você me salvou!'
• When she brought me lunch, I knew she was a lifesaver.Quando ela me trouxe o almoço, eu soube que ela era uma salvadora.
• You are a lifesaver; I couldn't have done it without your support!Você me salvou; eu não conseguiria ter feito isso sem o seu apoio!
• Every time you help me study, I think, 'You are a lifesaver!'Toda vez que você me ajuda a estudar, eu penso: 'Você me salvou!'

Como usar You are a lifesaver

Commonly used to express gratitude; suitable for casual conversations but not formal situations.

Comumente usado para expressar gratidão; adequado para conversas casuais, mas não para situações formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a lifeguard as a lifesaver at the beach.

Palavras relacionadas

Collocations with You are a lifesaver

• thank you for being a lifesaver
• considered a lifesaver
• you are my lifesaver

Synonyms for You are a lifesaver

• thank you
• hero
• helpful person
• rescuer
• savior

Common mistakes with You are a lifesaver

• Using it in overly formal contexts.
• Confusing it with 'you saved my life' which is more serious.
• Using it without context, which can be unclear.

Perguntas frequentes sobre You are a lifesaver

O que significa You are a lifesaver?

Alguém que te ajuda muito em uma situação difícil.

O que significa You are a lifesaver em português?

Alguém que te ajuda muito em uma situação difícil.

Qual é a definição de You are a lifesaver?

Uma frase usada para expressar gratidão a alguém que ajudou ou resolveu um problema.

Como se usa You are a lifesaver em uma frase?

You are a lifesaver for helping me with this project!

Pode dar outro exemplo de You are a lifesaver?

After you fixed my car, I said, 'You are a lifesaver!'

Quais são os sinônimos de You are a lifesaver?

Algumas alternativas comuns são thank you, hero, helpful person, rescuer, savior.

Que palavras combinam com You are a lifesaver?

Costuma combinar com thank you for being a lifesaver, considered a lifesaver, you are my lifesaver.

Quais são os erros comuns ao usar You are a lifesaver?

Using it in overly formal contexts. Confusing it with 'you saved my life' which is more serious. Using it without context, which can be unclear.

Como se pronuncia You are a lifesaver?

US: //ju ɑr ə ˈlaɪfˌseɪ.vɚ//, UK: //jʊ ɑːr ə ˈlaɪfˌseɪ.vər//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You are a lifesaver é formal ou informal?

"You are a lifesaver" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You are a lifesaver?

Comumente usado para expressar gratidão; adequado para conversas casuais, mas não para situações formais.