المعنى بالعربية
انت منقذ
معنى You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
عبارة تُستخدم للتعبير عن الامتنان لشخص ساعدك أو حل مشكلة.
In simple words: Someone who helps you a lot in a difficult situation.
شخص يساعدك كثيرًا في موقف صعب.
You are a lifesaver في جملة
- You are a lifesaver for helping me with this project!أنت منقذ لمساعدتي في هذا المشروع!
- After you fixed my car, I said, 'You are a lifesaver!'بعد أن أصلحت سيارتي، قلت: 'أنت منقذ!'
- When she brought me lunch, I knew she was a lifesaver.عندما أحضرت لي الغداء، عرفت أنها منقذة.
- You are a lifesaver; I couldn't have done it without your support!أنت منقذ؛ لم أكن لأتمكن من فعل ذلك بدون دعمك!
- Every time you help me study, I think, 'You are a lifesaver!'في كل مرة تساعدني في الدراسة، أفكر: 'أنت منقذ!'
كيفية استخدام You are a lifesaver
Commonly used to express gratitude; suitable for casual conversations but not formal situations.
تُستخدم عادة للتعبير عن الامتنان؛ مناسبة للمحادثات غير الرسمية ولكن ليست للمواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of a lifeguard as a lifesaver at the beach.
كلمات ذات صلة
Collocations with You are a lifesaver
- thank you for being a lifesaver
- considered a lifesaver
- you are my lifesaver
Common mistakes with You are a lifesaver
- Using it in overly formal contexts.
- Confusing it with 'you saved my life' which is more serious.
- Using it without context, which can be unclear.
You are a lifesaver appears in
You are a lifesaver بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তুমি আমার জীবন বাঁচিয়েছ
কঠিন পরিস্থিতিতে যে তোমাকে অনেক সাহায্য করে।
- GermanDeutsch
Du bist mein Retter
Jemand, der dir in einer schwierigen Situation sehr hilft.
- SpanishEspañol
Eres un salvavidas
Alguien que te ayuda mucho en una situación difícil.
- Persianفارسی
تو ناجی هستی
کسی که در یک موقعیت سخت خیلی به تو کمک میکند.
- FrenchFrançais
Tu me sauves la vie
Quelqu'un qui t'aide énormément dans une situation compliquée.
- Hindiहिन्दी
आप जान बचाने वाले हैं
कोई व्यक्ति जो मुश्किल हालात में आपकी बहुत मदद करता है।
- ItalianItaliano
Mi hai salvato la vita
Qualcuno che ti aiuta molto in una situazione difficile.
- PortuguesePortuguês
Você me salvou!
Alguém que te ajuda muito em uma situação difícil.
- RussianРусский
Ты меня выручил
Тот, кто очень помогает вам в трудной ситуации.
- Urduاردو
آپ میری جان بچانے والی ہیں
کوئی شخص جو مشکل صورتحال میں آپ کی بہت مدد کرے۔
- Chinese中文
你真是救命恩人
在困难的时候帮了你大忙的人。
More chunks like You are a lifesaver
يبحث الناس أيضاً عن
- You are a lifesaver معنى
- معنى You are a lifesaver
- معنى كلمة You are a lifesaver
- You are a lifesaver بالعربي
- ترجمة You are a lifesaver
- You are a lifesaver ايش يعني
- You are a lifesaver تعريف
أسئلة شائعة حول You are a lifesaver
ماذا تعني You are a lifesaver؟
شخص يساعدك كثيرًا في موقف صعب.
ما معنى You are a lifesaver بالعربية؟
شخص يساعدك كثيرًا في موقف صعب.
ما تعريف You are a lifesaver؟
عبارة تُستخدم للتعبير عن الامتنان لشخص ساعدك أو حل مشكلة.
كيف تستخدم You are a lifesaver في جملة؟
You are a lifesaver for helping me with this project!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You are a lifesaver؟
After you fixed my car, I said, 'You are a lifesaver!'
ما مرادفات You are a lifesaver؟
تشمل البدائل الشائعة thank you, hero, helpful person, rescuer, savior.
ما الكلمات التي تأتي مع You are a lifesaver؟
غالباً ما تقترن بـ thank you for being a lifesaver, considered a lifesaver, you are my lifesaver.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You are a lifesaver؟
Using it in overly formal contexts. Confusing it with 'you saved my life' which is more serious. Using it without context, which can be unclear.
كيف تنطق You are a lifesaver؟
US: //ju ɑr ə ˈlaɪfˌseɪ.vɚ//, UK: //jʊ ɑːr ə ˈlaɪfˌseɪ.vər//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You are a lifesaver رسمية أم غير رسمية؟
"You are a lifesaver" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You are a lifesaver؟
تُستخدم عادة للتعبير عن الامتنان؛ مناسبة للمحادثات غير الرسمية ولكن ليست للمواقف الرسمية.
