Significado em português

informal 5K

Who the hell is this

Quem diabos é essa pessoa

🇬🇧 UK //huː ðə hɛl ɪz ðɪs// 🇺🇸 US //hu ðə hɛl ɪz ðɪs//

Significado de Who the hell is this

A strong, informal expression to ask about someone's identity.

Uma expressão forte e informal para perguntar sobre a identidade de alguém.

In simple words: A strong way to ask who someone is.

Um jeito forte de perguntar quem é alguém.

Who the hell is this em uma frase

• 'Who the hell is this?' I wondered as I received an unexpected call.'Quem diabos é essa pessoa?', pensei enquanto recebia uma ligação inesperada.
• I turned around and exclaimed, 'Who the hell is this?' when I saw a stranger walk in.Virei-me e exclamei: 'Quem diabos é essa pessoa?' ao ver um estranho entrar.
• In disbelief, I shouted, 'Who the hell is this?' after finding a new face in my living room.Incrédulo, gritei: 'Quem diabos é essa pessoa?' depois de encontrar um rosto novo na minha sala.

Como usar Who the hell is this

This phrase is used when someone is surprised or angry about an unexpected person. It's best in casual settings among friends.

Essa frase é usada quando alguém está surpreso ou irritado com uma pessoa inesperada. É melhor em ambientes casuais entre amigos.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine someone suddenly encountering a stranger and exclaiming, 'Who the hell is this?' in shock.

Palavras relacionadas

Collocations with Who the hell is this

• ask who
• sudden appearance
• unexpected guest

Synonyms for Who the hell is this

• Who are you?
• Who the heck is this?
• Who on earth is this?

Common mistakes with Who the hell is this

• Using it in a formal situation.
• Not using it to express surprise or anger.
• Confusing it with more polite greetings.

Perguntas frequentes sobre Who the hell is this

O que significa Who the hell is this?

Um jeito forte de perguntar quem é alguém.

O que significa Who the hell is this em português?

Um jeito forte de perguntar quem é alguém.

Qual é a definição de Who the hell is this?

Uma expressão forte e informal para perguntar sobre a identidade de alguém.

Como se usa Who the hell is this em uma frase?

'Who the hell is this?' I wondered as I received an unexpected call.

Pode dar outro exemplo de Who the hell is this?

I turned around and exclaimed, 'Who the hell is this?' when I saw a stranger walk in.

Quais são os sinônimos de Who the hell is this?

Algumas alternativas comuns são Who are you?, Who the heck is this?, Who on earth is this?.

Que palavras combinam com Who the hell is this?

Costuma combinar com ask who, sudden appearance, unexpected guest.

Quais são os erros comuns ao usar Who the hell is this?

Using it in a formal situation. Not using it to express surprise or anger. Confusing it with more polite greetings.

Como se pronuncia Who the hell is this?

US: //hu ðə hɛl ɪz ðɪs//, UK: //huː ðə hɛl ɪz ðɪs//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Who the hell is this é formal ou informal?

"Who the hell is this" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Who the hell is this?

Essa frase é usada quando alguém está surpreso ou irritado com uma pessoa inesperada. É melhor em ambientes casuais entre amigos.