Significado em português

slang 3K

Who the fuck is __

Quem diabos é __

🇬🇧 UK //huː ðə fʌk ɪz// 🇺🇸 US //hu ðə fʌk ɪz//

Significado de Who the fuck is __

An expression questioning someone's identity, often with strong emotion.

Uma expressão que questiona a identidade de alguém, muitas vezes com forte emoção.

In simple words: A phrase used to express confusion or anger about someone's identity.

Uma frase usada para expressar confusão ou raiva sobre a identidade de alguém.

Who the fuck is __ em uma frase

• I just walked into the party and thought, 'Who the fuck is this guy?'Acabei de entrar na festa e pensei: 'Quem diabos é esse cara?'
• She turned to her friend and exclaimed, 'Who the fuck is that person over there?'Ela se virou para a amiga e exclamou: 'Quem diabos é aquela pessoa ali?'
• On seeing the unfamiliar face, he asked, 'Who the fuck is this?' in disbelief.Ao ver o rosto desconhecido, ele perguntou, incrédulo: 'Quem diabos é este?'
• I overheard someone say, 'Who the fuck is he?' when I mentioned my new coworker.Ouvi alguém dizer: 'Quem diabos é ele?' quando mencionei meu novo colega de trabalho.
• In the middle of the argument, she shouted, 'Who the fuck is this to judge me?'No meio da discussão, ela gritou: 'Quem diabos é essa pessoa para me julgar?'

Como usar Who the fuck is __

This phrase is very informal and often used in anger or surprise. It may be inappropriate in formal contexts.

Essa frase é muito informal e frequentemente usada com raiva ou surpresa. Pode ser inadequada em contextos formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a confused person shouting 'Who the fuck is he?' in frustration.

Palavras relacionadas

Collocations with Who the fuck is __

• who the fuck is this
• who the fuck are you
• who the fuck cares

Synonyms for Who the fuck is __

• Who is this?
• Who the hell is...
• Who on earth is...

Common mistakes with Who the fuck is __

• Using it in a formal setting.
• Misunderstanding the intensity of the phrase as just curiosity.

Perguntas frequentes sobre Who the fuck is __

O que significa Who the fuck is __?

Uma frase usada para expressar confusão ou raiva sobre a identidade de alguém.

O que significa Who the fuck is __ em português?

Uma frase usada para expressar confusão ou raiva sobre a identidade de alguém.

Qual é a definição de Who the fuck is __?

Uma expressão que questiona a identidade de alguém, muitas vezes com forte emoção.

Como se usa Who the fuck is __ em uma frase?

I just walked into the party and thought, 'Who the fuck is this guy?'

Pode dar outro exemplo de Who the fuck is __?

She turned to her friend and exclaimed, 'Who the fuck is that person over there?'

Quais são os sinônimos de Who the fuck is __?

Algumas alternativas comuns são Who is this?, Who the hell is..., Who on earth is....

Que palavras combinam com Who the fuck is __?

Costuma combinar com who the fuck is this, who the fuck are you, who the fuck cares.

Quais são os erros comuns ao usar Who the fuck is __?

Using it in a formal setting. Misunderstanding the intensity of the phrase as just curiosity.

Como se pronuncia Who the fuck is __?

US: //hu ðə fʌk ɪz//, UK: //huː ðə fʌk ɪz//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Who the fuck is __ é formal ou informal?

"Who the fuck is __" é gíria, então combina com contextos muito informais e costuma ser evitado na escrita.

Quando devo usar Who the fuck is __?

Essa frase é muito informal e frequentemente usada com raiva ou surpresa. Pode ser inadequada em contextos formais.