Significado em português

informal 10K+

Who have we here

Quem temos aqui

🇬🇧 UK //huː hæv wiː hɪə// 🇺🇸 US //hu hæv wi hɪr//

Significado de Who have we here

A phrase used to inquire about someone's identity when they arrive or appear unexpectedly.

Uma frase usada para perguntar sobre a identidade de alguém quando essa pessoa chega ou aparece inesperadamente.

In simple words: A way to ask who is present or who's arriving.

Um jeito de perguntar quem está presente ou quem chegou.

Who have we here em uma frase

• As she opened the door, she said, 'Who have we here?' with a smile.Ao abrir a porta, ela disse: 'Quem temos aqui?' com um sorriso.
• 'Who have we here?' he exclaimed, spotting an old friend at the party.'Quem temos aqui?', ele exclamou, avistando um velho amigo na festa.
• When the new student walked in, the teacher asked, 'Who have we here?'Quando o novo aluno entrou, o professor perguntou: 'Quem temos aqui?'
• 'Who have we here?' she chuckled, seeing the unexpected visitor at her doorstep.'Quem temos aqui?', ela riu, vendo o visitante inesperado em sua porta.
• In the café, I turned around and said, 'Who have we here?' to a familiar face.No café, virei-me e disse: 'Quem temos aqui?' para um rosto familiar.

Como usar Who have we here

Used in informal contexts when meeting someone unexpected. It's friendly and can convey surprise or curiosity.

Usado em contextos informais quando se encontra alguém inesperado. É amigável e pode expressar surpresa ou curiosidade.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a surprise party; you say, 'Who have we here?' when someone walks in!

Palavras relacionadas

Collocations with Who have we here

• Who have we here?
• look who we have here
• guess who have we here
• who do we have here
• who's that over there

Synonyms for Who have we here

• Who's that?
• Who is this?
• Who are you?
• Who's coming?
• Look who it is!

Common mistakes with Who have we here

• Using it in formal settings, which sounds out of place.
• Omitting the word 'have', making it sound unnatural.
• Confusing it with 'Who is this?' which is more direct.

Perguntas frequentes sobre Who have we here

O que significa Who have we here?

Um jeito de perguntar quem está presente ou quem chegou.

O que significa Who have we here em português?

Um jeito de perguntar quem está presente ou quem chegou.

Qual é a definição de Who have we here?

Uma frase usada para perguntar sobre a identidade de alguém quando essa pessoa chega ou aparece inesperadamente.

Como se usa Who have we here em uma frase?

As she opened the door, she said, 'Who have we here?' with a smile.

Pode dar outro exemplo de Who have we here?

'Who have we here?' he exclaimed, spotting an old friend at the party.

Quais são os sinônimos de Who have we here?

Algumas alternativas comuns são Who's that?, Who is this?, Who are you?, Who's coming?, Look who it is!.

Que palavras combinam com Who have we here?

Costuma combinar com Who have we here?, look who we have here, guess who have we here, who do we have here, who's that over there.

Quais são os erros comuns ao usar Who have we here?

Using it in formal settings, which sounds out of place. Omitting the word 'have', making it sound unnatural. Confusing it with 'Who is this?' which is more direct.

Como se pronuncia Who have we here?

US: //hu hæv wi hɪr//, UK: //huː hæv wiː hɪə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Who have we here é formal ou informal?

"Who have we here" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar Who have we here?

Usado em contextos informais quando se encontra alguém inesperado. É amigável e pode expressar surpresa ou curiosidade.