Significado em português
Chicote, Bater
Significado de Whip
to hit a person or an animal hard with a whip, as a punishment or to make them go faster or work harder
Bater forte numa pessoa ou animal com um chicote, como castigo ou para fazê-lo ir mais rápido ou trabalhar mais.
In simple words: A long, flexible tool used to hit or control animals.
Um instrumento longo e flexível usado para bater ou controlar animais.
Whip em uma frase
- The coach decided to whip the team into shape before the big game.O treinador decidiu dar um jeito na equipe antes do grande jogo.
- He used a whip to urge the horses to run faster during the race.Ele usou um chicote para apressar os cavalos na corrida.
- She accidentally whipped cream all over the kitchen counter.Ela acidentalmente espalhou chantilly por toda a bancada da cozinha.
- The chef knows how to whip egg whites until they are stiff and fluffy.O chef sabe como bater claras em neve até ficarem firmes e fofas.
- The politician was able to whip the votes necessary to pass the bill.O político conseguiu juntar os votos necessários para aprovar o projeto.
- He learned to whip the mare gently without causing her pain.Ele aprendeu a chicotear a égua gentilmente sem causar dor.
- To make the dessert, you have to whip the cream until it forms peaks.Para fazer a sobremesa, você tem que bater o creme até formar picos.
Como usar Whip
Use 'whip' in contexts like horse riding or in figurative language to describe quick actions. It's not used in casual conversations or to describe violence.
Use 'whip' em contextos como equitação ou em linguagem figurada para descrever ações rápidas. Não é usado em conversas casuais ou para descrever violência.
Grammar pattern
whip + object
Memory hint
Think of a 'whip' cracking like a loud sound that commands attention.
Palavras relacionadas
Whip appears in
Whip em outros idiomas
- Arabicالعربية
سوط, جلد, سوط جلدي
أداة طويلة ومرنة تستخدم لضرب الحيوانات أو التحكم بها.
- Bengaliবাংলা
চাবুক মারা, চাবুক
পশুদের আঘাত করতে বা নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যবহৃত একটি লম্বা, নমনীয় সরঞ্জাম।
- GermanDeutsch
Peitsche, schlagen
Ein langes, flexibles Werkzeug, mit dem Tiere geschlagen oder kontrolliert werden.
- SpanishEspañol
Látigo, azotar
Una herramienta larga y flexible que se usa para golpear o controlar animales.
- Persianفارسی
شلاق زدن، هم زدن
وسیلهای بلند و انعطافپذیر برای زدن یا کنترل حیوانات.
- FrenchFrançais
fouet, fouetter
Un outil long et flexible utilisé pour frapper ou contrôler les animaux.
- Hindiहिन्दी
कोड़ा मारना, चाबुक, फेंटना
जानवरों को मारने या नियंत्रित करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक लंबा, लचीला औज़ार।
- ItalianItaliano
Frusta, Sferza
Uno strumento lungo e flessibile usato per colpire o controllare gli animali.
- RussianРусский
Кнут, хлыст, стегать
Длинный гибкий инструмент, которым бьют или управляют животными.
- Urduاردو
کوڑے مارنا، کوڑا
جانوروں کو مارنے یا کنٹرول کرنے کے لیے استعمال کیا جانے والا ایک لمبا، لچکدار آلہ۔
- Chinese中文
鞭打, 搅拌
一种用来打或控制动物的长而有弹性的工具。
More words like Whip
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
As pessoas também buscam
- Whip significado
- significado de Whip
- o que significa Whip
- Whip tradução
- Whip em português
- Whip definição
- como usar Whip
Perguntas frequentes sobre Whip
O que significa Whip?
Um instrumento longo e flexível usado para bater ou controlar animais.
O que significa Whip em português?
Um instrumento longo e flexível usado para bater ou controlar animais.
Qual é a definição de Whip?
Bater forte numa pessoa ou animal com um chicote, como castigo ou para fazê-lo ir mais rápido ou trabalhar mais.
Como se usa Whip em uma frase?
The coach decided to whip the team into shape before the big game.
Pode dar outro exemplo de Whip?
He used a whip to urge the horses to run faster during the race.
Quais são os sinônimos de Whip?
Algumas alternativas comuns são lash, flail, quirt, strap, cord.
Qual é o oposto de Whip?
Significados opostos incluem slow down, restrain.
Que palavras combinam com Whip?
Costuma combinar com soundly, lightly, up.
Quais são os erros comuns ao usar Whip?
Confusing 'whip' with 'whipped' as a past tense. Using it as a noun for something other than a tool. Confusing with 'wip' which stands for work in progress.
Como se pronuncia Whip?
US: /["/wɪp/","/wɪps/","/wɪpt/","/ˈwɪpɪŋ/"]/, UK: /["/wɪp/","/wɪps/","/wɪpt/","/ˈwɪpɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Whip?
Use 'whip' em contextos como equitação ou em linguagem figurada para descrever ações rápidas. Não é usado em conversas casuais ou para descrever violência.
Qual é o nível CEFR de Whip?
"Whip" está no nível C1 da escala CEFR.



