Significado em português

3K

We're not exactly a team

A gente não é bem um time

🇬🇧 UK //wɪə nɒt ɪɡˈzæktli ə tiːm// 🇺🇸 US //wɪr nɑt ɪɡˈzæktli ə tim//

Significado de We're not exactly a team

Indicates that the group is not functioning cohesively as a team.

Indica que o grupo não está funcionando de forma coesa como uma equipe.

In simple words: We are not really a group working together.

A gente não é realmente um grupo trabalhando junto.

We're not exactly a team em uma frase

• We're not exactly a team here; everyone is doing their own thing.A gente não é bem um time aqui; cada um faz o que quer.
• In the project meetings, it feels like we're not exactly a team.Nas reuniões do projeto, parece que a gente não é bem um time.
• When conflicts arise, it's clear we're not exactly a team.Quando surgem conflitos, fica claro que a gente não é bem um time.
• Despite the title, we're not exactly a team; we rarely collaborate.Apesar do título, a gente não é bem um time; raramente colaboramos.
• We often say we're united, but we're not exactly a team after all.Frequentemente dizemos que somos unidos, mas, no fim das contas, a gente não é bem um time.

Como usar We're not exactly a team

Use this phrase to imply that collaboration is lacking. Suitable in discussions about teamwork, but may sound negative in formal settings.

Use essa frase para implicar que a colaboração está faltando. Adequado em discussões sobre trabalho em equipe, mas pode soar negativo em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Remember 'team' as in 'dream team' – but we aren't quite that!

Palavras relacionadas

Collocations with We're not exactly a team

• work as a team
• be part of a team
• come together as a team

Synonyms for We're not exactly a team

• We aren't really a group
• We don’t function as one unit
• We lack unity

Common mistakes with We're not exactly a team

• Using 'exactly' incorrectly as a filler word.
• Confusing 'a team' with 'the team' when referring to specific groups.

Perguntas frequentes sobre We're not exactly a team

O que significa We're not exactly a team?

A gente não é realmente um grupo trabalhando junto.

O que significa We're not exactly a team em português?

A gente não é realmente um grupo trabalhando junto.

Qual é a definição de We're not exactly a team?

Indica que o grupo não está funcionando de forma coesa como uma equipe.

Como se usa We're not exactly a team em uma frase?

We're not exactly a team here; everyone is doing their own thing.

Pode dar outro exemplo de We're not exactly a team?

In the project meetings, it feels like we're not exactly a team.

Quais são os sinônimos de We're not exactly a team?

Algumas alternativas comuns são We aren't really a group, We don’t function as one unit, We lack unity.

Que palavras combinam com We're not exactly a team?

Costuma combinar com work as a team, be part of a team, come together as a team.

Quais são os erros comuns ao usar We're not exactly a team?

Using 'exactly' incorrectly as a filler word. Confusing 'a team' with 'the team' when referring to specific groups.

Como se pronuncia We're not exactly a team?

US: //wɪr nɑt ɪɡˈzæktli ə tim//, UK: //wɪə nɒt ɪɡˈzæktli ə tiːm//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar We're not exactly a team?

Use essa frase para implicar que a colaboração está faltando. Adequado em discussões sobre trabalho em equipe, mas pode soar negativo em ambientes formais.