Signification en français

3K

We're not exactly a team

On n'est pas vraiment une équipe

🇬🇧 UK //wɪə nɒt ɪɡˈzæktli ə tiːm// 🇺🇸 US //wɪr nɑt ɪɡˈzæktli ə tim//

Sens de We're not exactly a team

Indicates that the group is not functioning cohesively as a team.

Indique que le groupe ne fonctionne pas de manière cohérente en tant qu'équipe.

In simple words: We are not really a group working together.

On n'est pas vraiment un groupe qui travaille ensemble.

We're not exactly a team dans une phrase

• We're not exactly a team here; everyone is doing their own thing.On n'est pas vraiment une équipe ici ; chacun fait ce qu'il veut.
• In the project meetings, it feels like we're not exactly a team.Lors des réunions de projet, j'ai l'impression qu'on n'est pas vraiment une équipe.
• When conflicts arise, it's clear we're not exactly a team.Quand des conflits éclatent, il est clair qu'on n'est pas vraiment une équipe.
• Despite the title, we're not exactly a team; we rarely collaborate.Malgré le titre, on n'est pas vraiment une équipe ; on collabore rarement.
• We often say we're united, but we're not exactly a team after all.On dit souvent qu'on est unis, mais au final, on n'est pas vraiment une équipe.

Comment utiliser We're not exactly a team

Use this phrase to imply that collaboration is lacking. Suitable in discussions about teamwork, but may sound negative in formal settings.

Utilisez cette phrase pour suggérer qu'il manque de collaboration. Convient dans les discussions sur le travail d'équipe, mais peut sembler négatif dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Remember 'team' as in 'dream team' – but we aren't quite that!

Mots liés

Collocations with We're not exactly a team

• work as a team
• be part of a team
• come together as a team

Synonyms for We're not exactly a team

• We aren't really a group
• We don’t function as one unit
• We lack unity

Common mistakes with We're not exactly a team

• Using 'exactly' incorrectly as a filler word.
• Confusing 'a team' with 'the team' when referring to specific groups.

Questions fréquentes sur We're not exactly a team

Que signifie We're not exactly a team?

On n'est pas vraiment un groupe qui travaille ensemble.

Que signifie We're not exactly a team en français ?

On n'est pas vraiment un groupe qui travaille ensemble.

Quelle est la définition de We're not exactly a team?

Indique que le groupe ne fonctionne pas de manière cohérente en tant qu'équipe.

Comment utiliser We're not exactly a team dans une phrase?

We're not exactly a team here; everyone is doing their own thing.

Peux-tu donner un autre exemple de We're not exactly a team?

In the project meetings, it feels like we're not exactly a team.

Quels sont les synonymes de We're not exactly a team?

Quelques alternatives courantes : We aren't really a group, We don’t function as one unit, We lack unity.

Quels mots vont avec We're not exactly a team?

Il s'associe souvent à work as a team, be part of a team, come together as a team.

Quelles sont les erreurs courantes avec We're not exactly a team?

Using 'exactly' incorrectly as a filler word. Confusing 'a team' with 'the team' when referring to specific groups.

Comment prononce-t-on We're not exactly a team?

US: //wɪr nɑt ɪɡˈzæktli ə tim//, UK: //wɪə nɒt ɪɡˈzæktli ə tiːm//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser We're not exactly a team?

Utilisez cette phrase pour suggérer qu'il manque de collaboration. Convient dans les discussions sur le travail d'équipe, mais peut sembler négatif dans des contextes formels.