Cool MateSignificado em português
Levamos isto muito a sério
Significado de We take this very seriously
We regard this matter as very important.
Consideramos este assunto muito importante.
In simple words: We consider this to be very important.
Achamos isto muito importante.
We take this very seriously em uma frase
- In our company, we take this very seriously when it comes to safety regulations.Na nossa empresa, levamos isto muito a sério no que diz respeito às normas de segurança.
- If we want to succeed, we take this very seriously and put in the effort needed.Se quisermos ter sucesso, levamos isto muito a sério e dedicamos o esforço necessário.
- When discussing climate change, scientists say we take this very seriously.Ao discutir as alterações climáticas, os cientistas dizem que levamos isto muito a sério.
- In negotiations, it's crucial that we take this very seriously to reach an agreement.Nas negociações, é crucial que levemos isto muito a sério para chegar a um acordo.
Como usar We take this very seriously
Use this phrase in formal or serious contexts. It's often said in discussions about responsibilities or important matters. Avoid casual settings.
Use esta frase em contextos formais ou sérios. É frequentemente dita em discussões sobre responsabilidades ou assuntos importantes. Evite em situações informais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'taking' a serious weight on your shoulders.
Palavras relacionadas
Collocations with We take this very seriously
- take something seriously
- take this matter seriously
- take the issue seriously
- take their responsibilities seriously
Synonyms for We take this very seriously
- we regard this seriously
- we consider this important
- we take this with gravity
- we approach this earnestly
Common mistakes with We take this very seriously
- Using 'take' with an incorrect subject, e.g., 'He take this seriously.'
- Confusing the phrase with 'we don't take this seriously', which conveys the opposite meaning.
We take this very seriously appears in
We take this very seriously em outros idiomas
- Arabicالعربية
نحن نأخذ هذا الأمر بجدية بالغة
نحن نعتبر هذا الأمر مهماً جداً.
- Bengaliবাংলা
আমরা এটাকে খুব গুরুত্ব সহকারে নিই
আমরা এটাকে খুব গুরুত্বপূর্ণ মনে করি।
- GermanDeutsch
Wir nehmen das sehr ernst
Wir halten das für sehr wichtig.
- SpanishEspañol
Nos tomamos esto muy en serio
Consideramos que esto es muy importante.
- Persianفارسی
ما این را خیلی جدی میگیریم
ما این را خیلی مهم میدانیم.
- FrenchFrançais
Nous prenons cela très au sérieux
Nous considérons que c'est très important.
- Hindiहिन्दी
हम इसे बहुत गंभीरता से लेते हैं
हम इसे बहुत महत्वपूर्ण मानते हैं।
- ItalianItaliano
Ci prendiamo molto sul serio
Pensiamo che questa cosa sia molto importante.
- RussianРусский
Мы относимся к этому очень серьезно
Мы считаем это очень важным.
- Urduاردو
ہم اس معاملے کو بہت سنجیدگی سے لیتے ہیں
ہم اسے بہت اہم سمجھتے ہیں۔
- Chinese中文
我们非常重视这件事
我们觉得这件事很重要。
More chunks like We take this very seriously
- In closing
A phrase used to indicate the end of a speech or written text.
- Highest priorities
The most important tasks or goals that need immediate attention.
- AttentionA2
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
- No stone will go unturned
To make every possible effort to find or achieve something.
- Now would be the time
A suggestion that the current moment is ideal for taking action.
- You're talking like
An expression used to describe someone's way of speaking.
As pessoas também buscam
- We take this very seriously significado
- significado de We take this very seriously
- o que significa We take this very seriously
- We take this very seriously tradução
- We take this very seriously em português
- We take this very seriously definição
- como usar We take this very seriously
Perguntas frequentes sobre We take this very seriously
O que significa We take this very seriously?
Achamos isto muito importante.
O que significa We take this very seriously em português?
Achamos isto muito importante.
Qual é a definição de We take this very seriously?
Consideramos este assunto muito importante.
Como se usa We take this very seriously em uma frase?
In our company, we take this very seriously when it comes to safety regulations.
Pode dar outro exemplo de We take this very seriously?
If we want to succeed, we take this very seriously and put in the effort needed.
Quais são os sinônimos de We take this very seriously?
Algumas alternativas comuns são we regard this seriously, we consider this important, we take this with gravity, we approach this earnestly.
Que palavras combinam com We take this very seriously?
Costuma combinar com take something seriously, take this matter seriously, take the issue seriously, take their responsibilities seriously.
Quais são os erros comuns ao usar We take this very seriously?
Using 'take' with an incorrect subject, e.g., 'He take this seriously.' Confusing the phrase with 'we don't take this seriously', which conveys the opposite meaning.
Como se pronuncia We take this very seriously?
US: //wi teɪk ðɪs ˈvɛri ˈsɪrɪsli//, UK: //wiː teɪk ðɪs ˈvɛri ˈsɪərɪəsli//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar We take this very seriously?
Use esta frase em contextos formais ou sérios. É frequentemente dita em discussões sobre responsabilidades ou assuntos importantes. Evite em situações informais.