معنی به فارسی

2K

We take this very seriously

ما این را خیلی جدی می‌گیریم

🇬🇧 UK //wiː teɪk ðɪs ˈvɛri ˈsɪərɪəsli// 🇺🇸 US //wi teɪk ðɪs ˈvɛri ˈsɪrɪsli//

معنی We take this very seriously

We regard this matter as very important.

ما این موضوع را بسیار مهم می‌دانیم.

In simple words: We consider this to be very important.

ما این را خیلی مهم می‌دانیم.

We take this very seriously در یک جمله

• In our company, we take this very seriously when it comes to safety regulations.در شرکت ما، ما این را خیلی جدی می‌گیریم وقتی که به مقررات ایمنی مربوط می‌شود.
• If we want to succeed, we take this very seriously and put in the effort needed.اگر می‌خواهیم موفق شویم، ما این را خیلی جدی می‌گیریم و تلاش لازم را می‌کنیم.
• When discussing climate change, scientists say we take this very seriously.وقتی درباره تغییرات اقلیمی صحبت می‌شود، دانشمندان می‌گویند ما این را خیلی جدی می‌گیریم.
• In negotiations, it's crucial that we take this very seriously to reach an agreement.در مذاکرات، بسیار مهم است که ما این را خیلی جدی بگیریم تا به توافق برسیم.

چطور از We take this very seriously استفاده کنیم

Use this phrase in formal or serious contexts. It's often said in discussions about responsibilities or important matters. Avoid casual settings.

از این عبارت در موقعیت‌های رسمی یا جدی استفاده کنید. معمولاً در بحث‌های مربوط به مسئولیت‌ها یا مسائل مهم گفته می‌شود. در محیط‌های غیررسمی از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'taking' a serious weight on your shoulders.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We take this very seriously

• take something seriously
• take this matter seriously
• take the issue seriously
• take their responsibilities seriously

Synonyms for We take this very seriously

• we regard this seriously
• we consider this important
• we take this with gravity
• we approach this earnestly

Common mistakes with We take this very seriously

• Using 'take' with an incorrect subject, e.g., 'He take this seriously.'
• Confusing the phrase with 'we don't take this seriously', which conveys the opposite meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره We take this very seriously

We take this very seriously یعنی چه؟

ما این را خیلی مهم می‌دانیم.

معنی We take this very seriously به فارسی چیست؟

ما این را خیلی مهم می‌دانیم.

تعریف We take this very seriously چیست؟

ما این موضوع را بسیار مهم می‌دانیم.

چطور از We take this very seriously در یک جمله استفاده کنیم؟

In our company, we take this very seriously when it comes to safety regulations.

می‌توانی مثال دیگری از We take this very seriously بزنی؟

If we want to succeed, we take this very seriously and put in the effort needed.

مترادف‌های We take this very seriously چیست؟

گزینه‌های رایج شامل we regard this seriously, we consider this important, we take this with gravity, we approach this earnestly است.

چه واژه‌هایی با We take this very seriously می‌آیند؟

معمولاً با take something seriously, take this matter seriously, take the issue seriously, take their responsibilities seriously همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We take this very seriously چیست؟

Using 'take' with an incorrect subject, e.g., 'He take this seriously.' Confusing the phrase with 'we don't take this seriously', which conveys the opposite meaning.

We take this very seriously چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi teɪk ðɪs ˈvɛri ˈsɪrɪsli//, UK: //wiː teɪk ðɪs ˈvɛri ˈsɪərɪəsli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We take this very seriously استفاده کنم؟

از این عبارت در موقعیت‌های رسمی یا جدی استفاده کنید. معمولاً در بحث‌های مربوط به مسئولیت‌ها یا مسائل مهم گفته می‌شود. در محیط‌های غیررسمی از آن پرهیز کنید.