Significado em português

informal 2K

We gotta move

Temos que ir embora

🇬🇧 UK //wiː ˈɡɒtə muːv// 🇺🇸 US //wi ˈɡɑtə muv//

Significado de We gotta move

An informal way to say we need to leave or change position quickly.

Um jeito informal de dizer que precisamos sair ou mudar de lugar rapidamente.

In simple words: We need to go quickly or change places.

Precisamos ir rápido ou mudar de lugar.

We gotta move em uma frase

• We gotta move if we want to catch the bus!Temos que ir embora se quisermos pegar o ônibus!
• Hurry up! We gotta move before it starts raining.Anda logo! Temos que ir embora antes que comece a chover.
• We gotta move to the new office next week.Temos que nos mudar para o novo escritório na semana que vem.
• I think we gotta move right now or we'll miss our flight.Acho que temos que ir embora agora mesmo ou perderemos nosso voo.
• We gotta move if we want to make it to the concert on time.Temos que ir embora se quisermos chegar ao show a tempo.

Como usar We gotta move

Commonly used in casual conversations to indicate urgency. Less suitable in formal settings.

Comum em conversas casuais para indicar urgência. Menos adequado em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a group needing to relocate quickly - they say, 'We gotta move!'

Palavras relacionadas

Collocations with We gotta move

• gotta move quickly
• gotta move on
• we gotta move out
• we gotta move forward
• gotta move fast

Synonyms for We gotta move

• we need to go
• we must leave
• let's get going
• we have to move
• time to go

Common mistakes with We gotta move

• Incorrectly stating 'gotta' as 'gotta go' when referring to leaving.
• Using 'we gotta move' in too formal a context.
• Confusing with 'need to move', which is less urgent.

Perguntas frequentes sobre We gotta move

O que significa We gotta move?

Precisamos ir rápido ou mudar de lugar.

O que significa We gotta move em português?

Precisamos ir rápido ou mudar de lugar.

Qual é a definição de We gotta move?

Um jeito informal de dizer que precisamos sair ou mudar de lugar rapidamente.

Como se usa We gotta move em uma frase?

We gotta move if we want to catch the bus!

Pode dar outro exemplo de We gotta move?

Hurry up! We gotta move before it starts raining.

Quais são os sinônimos de We gotta move?

Algumas alternativas comuns são we need to go, we must leave, let's get going, we have to move, time to go.

Que palavras combinam com We gotta move?

Costuma combinar com gotta move quickly, gotta move on, we gotta move out, we gotta move forward, gotta move fast.

Quais são os erros comuns ao usar We gotta move?

Incorrectly stating 'gotta' as 'gotta go' when referring to leaving. Using 'we gotta move' in too formal a context. Confusing with 'need to move', which is less urgent.

Como se pronuncia We gotta move?

US: //wi ˈɡɑtə muv//, UK: //wiː ˈɡɒtə muːv//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

We gotta move é formal ou informal?

"We gotta move" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar We gotta move?

Comum em conversas casuais para indicar urgência. Menos adequado em ambientes formais.