Cool Mateالمعنى بالعربية
لازم نتحرك
معنى We gotta move
An informal way to say we need to leave or change position quickly.
طريقة غير رسمية لقول إننا بحاجة للمغادرة أو تغيير مكاننا بسرعة.
In simple words: We need to go quickly or change places.
لازم نمشي بسرعة أو نغير مكاننا.
We gotta move في جملة
- We gotta move if we want to catch the bus!لازم نتحرك لو عايزين نلحق الباص!
- Hurry up! We gotta move before it starts raining.يلا بسرعة! لازم نتحرك قبل ما تبدأ تمطر.
- We gotta move to the new office next week.لازم نتحرك للمكتب الجديد الأسبوع الجاي.
- I think we gotta move right now or we'll miss our flight.أعتقد لازم نتحرك الحين وإلا بنفوت رحلتنا.
- We gotta move if we want to make it to the concert on time.لازم نتحرك لو عايزين نوصل للحفلة في الوقت المحدد.
كيفية استخدام We gotta move
Commonly used in casual conversations to indicate urgency. Less suitable in formal settings.
تُستخدم عادة في المحادثات العادية للإشارة إلى الاستعجال. أقل ملاءمة في المواقف الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a group needing to relocate quickly - they say, 'We gotta move!'
كلمات ذات صلة
Collocations with We gotta move
- gotta move quickly
- gotta move on
- we gotta move out
- we gotta move forward
- gotta move fast
Synonyms for We gotta move
- we need to go
- we must leave
- let's get going
- we have to move
- time to go
Common mistakes with We gotta move
- Incorrectly stating 'gotta' as 'gotta go' when referring to leaving.
- Using 'we gotta move' in too formal a context.
- Confusing with 'need to move', which is less urgent.
We gotta move appears in
We gotta move بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আমাদের সরতে হবে
আমাদের তাড়াতাড়ি যেতে হবে বা জায়গা বদলাতে হবে।
- GermanDeutsch
Wir müssen los
Wir müssen schnell gehen oder den Platz wechseln.
- SpanishEspañol
Tenemos que movernos
Tenemos que irnos rápido o cambiar de sitio.
- Persianفارسی
باید حرکت کنیم
باید سریع برویم یا جا عوض کنیم.
- FrenchFrançais
Il faut bouger
On doit y aller vite ou changer de place.
- Hindiहिन्दी
हमें चलना होगा
हमें जल्दी जाना होगा या जगह बदलनी होगी।
- ItalianItaliano
Dobbiamo muoverci
Dobbiamo andare via in fretta o cambiare posto.
- PortuguesePortuguês
Temos que ir embora
Precisamos ir rápido ou mudar de lugar.
- RussianРусский
Нам надо двигаться
Нам нужно быстро уйти или поменять место.
- Urduاردو
ہمیں چلنا ہے
ہمیں جلدی جانا ہے یا جگہ بدلنی ہے۔
- Chinese中文
We gotta move
我们得赶紧走或者换个地方。
More chunks like We gotta move
يبحث الناس أيضاً عن
- We gotta move معنى
- معنى We gotta move
- معنى كلمة We gotta move
- We gotta move بالعربي
- ترجمة We gotta move
- We gotta move ايش يعني
- We gotta move تعريف
أسئلة شائعة حول We gotta move
ماذا تعني We gotta move؟
لازم نمشي بسرعة أو نغير مكاننا.
ما معنى We gotta move بالعربية؟
لازم نمشي بسرعة أو نغير مكاننا.
ما تعريف We gotta move؟
طريقة غير رسمية لقول إننا بحاجة للمغادرة أو تغيير مكاننا بسرعة.
كيف تستخدم We gotta move في جملة؟
We gotta move if we want to catch the bus!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على We gotta move؟
Hurry up! We gotta move before it starts raining.
ما مرادفات We gotta move؟
تشمل البدائل الشائعة we need to go, we must leave, let's get going, we have to move, time to go.
ما الكلمات التي تأتي مع We gotta move؟
غالباً ما تقترن بـ gotta move quickly, gotta move on, we gotta move out, we gotta move forward, gotta move fast.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام We gotta move؟
Incorrectly stating 'gotta' as 'gotta go' when referring to leaving. Using 'we gotta move' in too formal a context. Confusing with 'need to move', which is less urgent.
كيف تنطق We gotta move؟
US: //wi ˈɡɑtə muv//, UK: //wiː ˈɡɒtə muːv//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل We gotta move رسمية أم غير رسمية؟
"We gotta move" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم We gotta move؟
تُستخدم عادة في المحادثات العادية للإشارة إلى الاستعجال. أقل ملاءمة في المواقف الرسمية.