Significado em português
Jogar uma bebida na minha cara
Significado de Throw a drink in my face
To splash a drink onto someone's face, often in anger or frustration.
Espalhar uma bebida no rosto de alguém, muitas vezes com raiva ou frustração.
In simple words: To splash a drink on someone’s face.
Espalhar uma bebida no rosto de alguém.
Throw a drink in my face em uma frase
- In the argument, he threatened to throw a drink in my face.Na discussão, ele ameaçou jogar uma bebida na minha cara.
- After the betrayal, I couldn't believe she would throw a drink in my face at the party.Depois da traição, eu não conseguia acreditar que ela jogaria uma bebida na minha cara na festa.
- As emotions flared, someone decided to throw a drink in my face instead of talking it out.À medida que as emoções aumentavam, alguém decidiu jogar uma bebida na minha cara em vez de conversar.
Como usar Throw a drink in my face
This phrase is informal and often used in confrontational or dramatic situations. It's not suitable for formal contexts.
Esta frase é informal e frequentemente usada em situações de confronto ou dramáticas. Não é adequada para contextos formais.
Grammar pattern
throw + object + prepositional phrase
Memory hint
Think of a dramatic movie scene where someone angrily throws a drink onto another person's face.
Palavras relacionadas
Collocations with Throw a drink in my face
- throw a drink
- in my face
- splash a drink
Common mistakes with Throw a drink in my face
- Using 'in my face' with inappropriate contexts.
- Confusing with 'throw a drink at me' which indicates aiming, not just splashing.
- Omitting 'a drink' makes the phrase unclear.
Throw a drink in my face appears in
Throw a drink in my face em outros idiomas
- Arabicالعربية
يرمي مشروبًا في وجهي
رش مشروب على وجه شخص ما.
- Bengaliবাংলা
মুখের উপর পানীয় ছুঁড়ে মারা
কারো মুখের উপর পানীয় ছিটিয়ে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Mir ein Getränk ins Gesicht schütten
Jemandem ein Getränk ins Gesicht spritzen.
- SpanishEspañol
Echarme una copa en la cara
Salpicarle una bebida a alguien en la cara.
- Persianفارسی
آبمیوه به صورتم پرتاب کردن
به صورت کسی آبمیوه پاشیدن.
- FrenchFrançais
Jeter un verre au visage
Arroser le visage de quelqu'un avec une boisson.
- Hindiहिन्दी
किसी के मुँह पर ड्रिंक फेंकना
किसी के चेहरे पर ड्रिंक छिड़कना।
- ItalianItaliano
Lanciarti un drink in faccia
Spruzzare una bevanda sul viso di qualcuno.
- RussianРусский
плеснуть напитком в лицо
Облить кого-то напитком.
- Urduاردو
کسی کے منہ پر مشروب اچھالنا
کسی کے چہرے پر مشروب چھڑکنا۔
- Chinese中文
把饮料泼到脸上
把饮料泼到别人脸上。
More chunks like Throw a drink in my face
- Splash
- Soak
- Gonna tell you an incredible story
A phrase indicating the speaker will narrate an amazing story.
- MotherA1
a female parent of a child or animal; a person who is acting as a mother to a child
- Are we being punished for something
Inquiring if punishment is being applied for a past action.
- Is this gonna take a while
Asking if something will require a long time to complete.
As pessoas também buscam
- Throw a drink in my face significado
- significado de Throw a drink in my face
- o que significa Throw a drink in my face
- Throw a drink in my face tradução
- Throw a drink in my face em português
- Throw a drink in my face definição
- como usar Throw a drink in my face
Perguntas frequentes sobre Throw a drink in my face
O que significa Throw a drink in my face?
Espalhar uma bebida no rosto de alguém.
O que significa Throw a drink in my face em português?
Espalhar uma bebida no rosto de alguém.
Qual é a definição de Throw a drink in my face?
Espalhar uma bebida no rosto de alguém, muitas vezes com raiva ou frustração.
Como se usa Throw a drink in my face em uma frase?
In the argument, he threatened to throw a drink in my face.
Pode dar outro exemplo de Throw a drink in my face?
After the betrayal, I couldn't believe she would throw a drink in my face at the party.
Quais são os sinônimos de Throw a drink in my face?
Algumas alternativas comuns são splash, douse, soak, pelt.
Que palavras combinam com Throw a drink in my face?
Costuma combinar com throw a drink, in my face, splash a drink.
Quais são os erros comuns ao usar Throw a drink in my face?
Using 'in my face' with inappropriate contexts. Confusing with 'throw a drink at me' which indicates aiming, not just splashing. Omitting 'a drink' makes the phrase unclear.
Como se pronuncia Throw a drink in my face?
US: //θroʊ ə drɪŋk ɪn maɪ feɪs//, UK: //θrəʊ ə drɪŋk ɪn maɪ feɪs//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Throw a drink in my face é formal ou informal?
"Throw a drink in my face" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Throw a drink in my face?
Esta frase é informal e frequentemente usada em situações de confronto ou dramáticas. Não é adequada para contextos formais.
