Significado em português
Fino, Magro, Ralo, Disperso, Sutil
Significado de Thin
com uma distância menor entre os lados ou superfícies opostas do que outros objetos semelhantes ou do que o normal
In simple words: Not thick; having little width or depth.
Não grosso; com pouca largura ou profundidade.
Thin em uma frase
- The ice on the pond is too thin to skate on.O gelo no lago está muito fino para patinar.
- She has really thin hair that often gets tangled.Ela tem o cabelo muito ralo que fica embaraçado com frequência.
- He wore a thin sweater because it was warm outside.Ele usou um suéter fino porque estava calor lá fora.
- The thin line between right and wrong can be difficult to see.A linha tênue entre o certo e o errado pode ser difícil de ver.
- The soup was too thin and needed more seasoning.A sopa estava muito rala e precisava de mais tempero.
- The guy who lives next door is quite thin and tall.O cara que mora na casa ao lado é bem magro e alto.
- The artist used a thin brush to add fine details to the painting.O artista usou um pincel fino para adicionar detalhes delicados à pintura.
- She has a thin layer of dust on her bookshelf.Há uma fina camada de poeira na estante dela.
- He finds it hard to breathe when the air is so thin in the mountains.Ele tem dificuldade para respirar quando o ar é tão rarefeito nas montanhas.
Como usar Thin
Use 'thin' to describe something that is not wide or thick. It can refer to physical objects, like a thin book, or describe a person. In informal contexts, it can sometimes have negative connotations if used to describe a person's body.
Use 'fino' para descrever algo que não é largo ou grosso. Pode se referir a objetos físicos, como um livro fino, ou descrever uma pessoa. Em contextos informais, às vezes pode ter conotações negativas se usado para descrever o corpo de uma pessoa.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a thin thread — it's long but not wide.
Palavras relacionadas
Collocations with Thin
Common mistakes with Thin
- Confused with 'slim' which has positive connotations for people.
- Omitting 'thin' when describing the texture of food (e.g., 'thin sauce' not just 'sauce').
- Using 'thinnest' when describing comparative aspects incorrectly.
Thin appears in
Thin em outros idiomas
- Arabicالعربية
رفيع, نحيف, قليل السمك
ليس سميكًا؛ له عرض أو عمق قليل.
- Bengaliবাংলা
পাতলা
মোটা নয়; কম চওড়া বা গভীর।
- GermanDeutsch
dünn, schmal, mager
Nicht dick; wenig Breite oder Tiefe habend.
- SpanishEspañol
Delgado
No grueso; con poca anchura o profundidad.
- Persianفارسی
لاغر، نازک
ضخیم نیست؛ دارای عرض یا عمق کم.
- FrenchFrançais
Mince, Fin
Pas épais ; qui a peu de largeur ou de profondeur.
- Hindiहिन्दी
पतला
मोटी नहीं; जिसकी चौड़ाई या गहराई कम हो।
- ItalianItaliano
Sottile, Magro, Scarso
Non spesso; con poca larghezza o profondità.
- RussianРусский
Тонкий, худой, редкий
Не толстый; имеющий небольшую ширину или глубину.
- Urduاردو
پتلا، باریک
موٹا نہ ہو؛ جس کی چوڑائی یا گہرائی کم ہو۔
- Chinese中文
薄
不厚;宽度或深度很小。
More words like Thin
As pessoas também buscam
- Thin significado
- significado de Thin
- o que significa Thin
- Thin tradução
- Thin em português
- Thin definição
- como usar Thin
Perguntas frequentes sobre Thin
O que significa Thin?
Não grosso; com pouca largura ou profundidade.
O que significa Thin em português?
Não grosso; com pouca largura ou profundidade.
Qual é a definição de Thin?
com uma distância menor entre os lados ou superfícies opostas do que outros objetos semelhantes ou do que o normal
Como se usa Thin em uma frase?
The ice on the pond is too thin to skate on.
Pode dar outro exemplo de Thin?
She has really thin hair that often gets tangled.
Quais são os sinônimos de Thin?
Algumas alternativas comuns são slim, narrow, lean, slender, lanky.
Qual é o oposto de Thin?
Significados opostos incluem thick, fat, bulky.
Que palavras combinam com Thin?
Costuma combinar com be, look, seem, extremely, fairly, very, be, seem, become, extremely, fairly, very, spread something (too) thin, stretch something (too) thin, thin on the ground.
Quais são os erros comuns ao usar Thin?
Confused with 'slim' which has positive connotations for people. Omitting 'thin' when describing the texture of food (e.g., 'thin sauce' not just 'sauce'). Using 'thinnest' when describing comparative aspects incorrectly.
Como se pronuncia Thin?
US: /["/θɪn/"]/, UK: /["/θɪn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Thin?
Use 'fino' para descrever algo que não é largo ou grosso. Pode se referir a objetos físicos, como um livro fino, ou descrever uma pessoa. Em contextos informais, às vezes pode ter conotações negativas se usado para descrever o corpo de uma pessoa.
Qual é o nível CEFR de Thin?
"Thin" está no nível A2 da escala CEFR.







