Significado em português
Isso é muito sério
Significado de That's very serious
Used to indicate that something is important or grave.
Usado para indicar que algo é importante ou grave.
In simple words: This is important and cannot be taken lightly.
Isso é importante e não pode ser levado na brincadeira.
That's very serious em uma frase
- When he mentioned the car accident, I realized, *that's very serious*.Quando ele mencionou o acidente de carro, percebi, *isso é muito sério*.
- She told me about the environmental report, and I thought, *that's very serious*.Ela me contou sobre o relatório ambiental, e eu pensei, *isso é muito sério*.
- During the meeting, he said our budget cuts were alarming. I replied, *that's very serious*.Durante a reunião, ele disse que nossos cortes orçamentários eram alarmantes. Eu respondi, *isso é muito sério*.
- I overheard them talking about layoffs, and I just knew *that's very serious*.Ouvi eles falando sobre demissões, e eu simplesmente soube que *isso é muito sério*.
- When the doctor said he needed to talk to us, I thought, *that's very serious*.Quando o médico disse que precisava conversar conosco, pensei, *isso é muito sério*.
Como usar That's very serious
Use this phrase to emphasize the importance of a situation or issue. It is appropriate in both formal and informal contexts.
Use esta frase para enfatizar a importância de uma situação ou problema. É apropriado em contextos formais e informais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone putting on a serious face when they say this.
Palavras relacionadas
Collocations with That's very serious
- take it seriously
- serious issue
- serious matter
- serious consequences
- serious situation
Synonyms for That's very serious
- it's crucial
- it's important
- it's significant
- it's no joke
- it matters
Common mistakes with That's very serious
- Using in non-serious contexts, which can sound sarcastic.
- Confusing with 'that's serious', which can change the tone slightly.
That's very serious appears in
That's very serious em outros idiomas
- Arabicالعربية
هذا خطير جداً
هذا أمر مهم ولا يمكن الاستهانة به.
- Bengaliবাংলা
এটা খুবই গুরুতর
এটা গুরুত্বপূর্ণ এবং হালকাভাবে নেওয়া যাবে না।
- GermanDeutsch
Das ist sehr ernst
Das ist wichtig und sollte nicht auf die leichte Schulter genommen werden.
- SpanishEspañol
Eso es muy serio
Esto es importante y no se puede tomar a la ligera.
- Persianفارسی
این خیلی جدی است
این مهم است و نباید به سادگی گرفته شود.
- FrenchFrançais
C'est très grave
C'est important et ça ne peut pas être pris à la légère.
- Hindiहिन्दी
यह बहुत गंभीर है
यह महत्वपूर्ण है और इसे हल्के में नहीं लिया जा सकता।
- ItalianItaliano
È molto serio
Questo è importante e non va preso alla leggera.
- RussianРусский
Это очень серьезно
Это важно, и к этому нельзя относиться легкомысленно.
- Urduاردو
یہ بہت سنجیدہ ہے
یہ اہم ہے اور اسے ہلکے میں نہیں لیا جا سکتا۔
- Chinese中文
这很严重
这件事很重要,不能掉以轻心。
More chunks like That's very serious
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
- When you'd be gone
A time in the future when someone will not be present.
As pessoas também buscam
- That's very serious significado
- significado de That's very serious
- o que significa That's very serious
- That's very serious tradução
- That's very serious em português
- That's very serious definição
- como usar That's very serious
Perguntas frequentes sobre That's very serious
O que significa That's very serious?
Isso é importante e não pode ser levado na brincadeira.
O que significa That's very serious em português?
Isso é importante e não pode ser levado na brincadeira.
Qual é a definição de That's very serious?
Usado para indicar que algo é importante ou grave.
Como se usa That's very serious em uma frase?
When he mentioned the car accident, I realized, *that's very serious*.
Pode dar outro exemplo de That's very serious?
She told me about the environmental report, and I thought, *that's very serious*.
Quais são os sinônimos de That's very serious?
Algumas alternativas comuns são it's crucial, it's important, it's significant, it's no joke, it matters.
Que palavras combinam com That's very serious?
Costuma combinar com take it seriously, serious issue, serious matter, serious consequences, serious situation.
Quais são os erros comuns ao usar That's very serious?
Using in non-serious contexts, which can sound sarcastic. Confusing with 'that's serious', which can change the tone slightly.
Como se pronuncia That's very serious?
US: //ðæts ˈvɛri ˈsɪriəs//, UK: //ðæts ˈvɛri ˈsɪərɪəs//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar That's very serious?
Use esta frase para enfatizar a importância de uma situação ou problema. É apropriado em contextos formais e informais.
