معنی به فارسی

10K+

That's very serious

این خیلی جدی است

🇬🇧 UK //ðæts ˈvɛri ˈsɪərɪəs// 🇺🇸 US //ðæts ˈvɛri ˈsɪriəs//

معنی That's very serious

Used to indicate that something is important or grave.

برای نشان دادن اینکه چیزی مهم یا جدی است استفاده می‌شود.

In simple words: This is important and cannot be taken lightly.

این مهم است و نباید به سادگی گرفته شود.

That's very serious در یک جمله

• When he mentioned the car accident, I realized, *that's very serious*.وقتی او درباره تصادف ماشین صحبت کرد، متوجه شدم *این خیلی جدی است*.
• She told me about the environmental report, and I thought, *that's very serious*.او درباره گزارش محیط زیست به من گفت و من فکر کردم، *این خیلی جدی است*.
• During the meeting, he said our budget cuts were alarming. I replied, *that's very serious*.در جلسه، او گفت که کاهش بودجه ما نگران‌کننده است. من پاسخ دادم، *این خیلی جدی است*.
• I overheard them talking about layoffs, and I just knew *that's very serious*.من آنها را شنیدم که درباره اخراج‌ها صحبت می‌کردند و فقط می‌دانستم *این خیلی جدی است*.
• When the doctor said he needed to talk to us, I thought, *that's very serious*.وقتی پزشک گفت که باید با ما صحبت کند، فکر کردم، *این خیلی جدی است*.

چطور از That's very serious استفاده کنیم

Use this phrase to emphasize the importance of a situation or issue. It is appropriate in both formal and informal contexts.

از این عبارت برای تأکید بر اهمیت یک وضعیت یا موضوع استفاده کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone putting on a serious face when they say this.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's very serious

• take it seriously
• serious issue
• serious matter
• serious consequences
• serious situation

Synonyms for That's very serious

• it's crucial
• it's important
• it's significant
• it's no joke
• it matters

Common mistakes with That's very serious

• Using in non-serious contexts, which can sound sarcastic.
• Confusing with 'that's serious', which can change the tone slightly.

پرسش‌های پرتکرار درباره That's very serious

That's very serious یعنی چه؟

این مهم است و نباید به سادگی گرفته شود.

معنی That's very serious به فارسی چیست؟

این مهم است و نباید به سادگی گرفته شود.

تعریف That's very serious چیست؟

برای نشان دادن اینکه چیزی مهم یا جدی است استفاده می‌شود.

چطور از That's very serious در یک جمله استفاده کنیم؟

When he mentioned the car accident, I realized, *that's very serious*.

می‌توانی مثال دیگری از That's very serious بزنی؟

She told me about the environmental report, and I thought, *that's very serious*.

مترادف‌های That's very serious چیست؟

گزینه‌های رایج شامل it's crucial, it's important, it's significant, it's no joke, it matters است.

چه واژه‌هایی با That's very serious می‌آیند؟

معمولاً با take it seriously, serious issue, serious matter, serious consequences, serious situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's very serious چیست؟

Using in non-serious contexts, which can sound sarcastic. Confusing with 'that's serious', which can change the tone slightly.

That's very serious چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ˈvɛri ˈsɪriəs//, UK: //ðæts ˈvɛri ˈsɪərɪəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's very serious استفاده کنم؟

از این عبارت برای تأکید بر اهمیت یک وضعیت یا موضوع استفاده کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.