Reveal vs Unfold

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Reveal

Top 2000 (comum)B2verb

Unfold

Top 2000 (comum)B2verb
 RevealUnfold
Pronúncia🇬🇧 //rɪˈviːl//🇺🇸 //rɪˈviːl//🇬🇧 /["/ʌnˈfəʊld/","/ʌnˈfəʊldz/","/ʌnˈfəʊldɪd/","/ʌnˈfəʊldɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ʌnˈfəʊld/","/ʌnˈfəʊldz/","/ʌnˈfəʊldɪd/","/ʌnˈfəʊldɪŋ/"]/
SignificadoTo show something that was hidden.Abrir algo que está dobrado.To open something that is folded.
ExemploThe magician will reveal his trick at the end of the show.to unfold a map
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB2B2
Classe gramaticalverbverb
Colocaçõesreveal a secret, reveal the truth, reveal information, reveal findingsunfold the paper, unfold the story, unfold the mystery
Antônimosconceal, hide, suppressfold
Erros comunsConfused with 'reveal' vs 'disclose'. 'Reveal' implies showing something hidden, while 'disclose' implies make known., Incorrectly using 'reveal' with an implied object. Must specify what is being revealed., Overusing in casual contexts where simpler words like 'show' may be more appropriate.'Unfold' is not used for opening up ideas. Some learners might confuse it with 'explain.', Mistaking the tense, such as saying 'unfolded the paper' when it should be 'unfolding the paper.'
Notas de usoUse 'reveal' in contexts of uncovering information, secrets, or new insights. Suitable for both formal and informal situations.Use 'unfold' para falar sobre abrir coisas como mapas, papéis ou ideias. É apropriado em conversas do dia a dia, mas pode não ser adequado em situações muito formais.Use 'unfold' when talking about opening things like maps, paper, or ideas. It's appropriate in everyday conversation but may not be suitable in very formal settings.

Perguntas frequentes: Reveal vs Unfold

Qual é a diferença entre Reveal e Unfold?

Reveal: To show something that was hidden. Unfold: To open something that is folded.

Reveal e Unfold estão no mesmo nível CEFR?

Reveal: B2, Unfold: B2 na escala CEFR.

Que classe gramatical são Reveal e Unfold?

Reveal: verb, Unfold: verb.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Reveal: The magician will reveal his trick at the end of the show. Unfold: to unfold a map

Posso usar Reveal e Unfold de forma intercambiável?

Nem sempre. Reveal e Unfold são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas