Reveal vs Unfold

Wann du im Englischen was verwendest, mit Bedeutung, Register und Beispielen.

Reveal

Top 2.000 (häufig)B2verb

Unfold

Top 2.000 (häufig)B2verb
 RevealUnfold
Aussprache🇬🇧 //rɪˈviːl//🇺🇸 //rɪˈviːl//🇬🇧 /["/ʌnˈfəʊld/","/ʌnˈfəʊldz/","/ʌnˈfəʊldɪd/","/ʌnˈfəʊldɪŋ/"]/🇺🇸 /["/ʌnˈfəʊld/","/ʌnˈfəʊldz/","/ʌnˈfəʊldɪd/","/ʌnˈfəʊldɪŋ/"]/
BedeutungTo show something that was hidden.Etwas aufklappen, das zusammengefaltet war.To open something that is folded.
BeispielThe magician will reveal his trick at the end of the show.to unfold a map
RegisterNeutralNeutral
Wie häufigTop 2.000 (häufig)Top 2.000 (häufig)
CEFR-NiveauB2B2
Wortartverbverb
Kollokationenreveal a secret, reveal the truth, reveal information, reveal findingsunfold the paper, unfold the story, unfold the mystery
Antonymeconceal, hide, suppressfold
Häufige FehlerConfused with 'reveal' vs 'disclose'. 'Reveal' implies showing something hidden, while 'disclose' implies make known., Incorrectly using 'reveal' with an implied object. Must specify what is being revealed., Overusing in casual contexts where simpler words like 'show' may be more appropriate.'Unfold' is not used for opening up ideas. Some learners might confuse it with 'explain.', Mistaking the tense, such as saying 'unfolded the paper' when it should be 'unfolding the paper.'
Hinweise zur VerwendungUse 'reveal' in contexts of uncovering information, secrets, or new insights. Suitable for both formal and informal situations.Man benutzt 'entfalten', wenn man über das Öffnen von Dingen wie Karten, Papier oder Ideen spricht. Das passt gut im lockeren Gespräch, ist aber vielleicht nicht für sehr formelle Anlässe geeignet.Use 'unfold' when talking about opening things like maps, paper, or ideas. It's appropriate in everyday conversation but may not be suitable in very formal settings.

Häufige Fragen: Reveal vs Unfold

Was ist der Unterschied zwischen Reveal und Unfold?

Reveal: To show something that was hidden. Unfold: To open something that is folded.

Sind Reveal und Unfold auf demselben CEFR-Niveau?

Reveal: B2, Unfold: B2 auf der CEFR-Skala.

Welche Wortart sind Reveal und Unfold?

Reveal: verb, Unfold: verb.

Kannst du zu jedem ein Beispiel zeigen?

Reveal: The magician will reveal his trick at the end of the show. Unfold: to unfold a map

Kann ich Reveal und Unfold austauschbar verwenden?

Nicht immer. Reveal und Unfold sind verwandt und überschneiden sich teils, unterscheiden sich aber in Register, Häufigkeit und Verwendung, sodass ein Austausch die Bedeutung oder den Ton ändern kann. Sieh dir die Unterschiede oben an, bevor du eines ersetzt.

Verwandte Vergleiche