Significado em português
Ai meu Deus, Puxa vida
Significado de Oh dear
An expression used to show concern or disappointment.
Uma expressão usada para mostrar preocupação ou desapontamento.
In simple words: An expression of concern or disappointment.
Uma expressão de preocupação ou desapontamento.
Oh dear em uma frase
- When I heard about the accident, I just said, 'Oh dear.'Quando soube do acidente, apenas disse: 'Ai meu Deus'.
- 'Oh dear,' she sighed when she saw the messy room.'Puxa vida', ela suspirou quando viu o quarto bagunçado.
- He dropped the cake, and all I could say was, 'Oh dear!'Ele deixou o bolo cair, e tudo o que pude dizer foi: 'Ai meu Deus!'
- Oh dear, I forgot my friend's birthday again!Ai meu Deus, esqueci o aniversário do meu amigo de novo!
- As he tripped, the onlookers gasped, 'Oh dear!'Enquanto ele tropeçava, os espectadores ofegaram: 'Puxa vida!'
Como usar Oh dear
Used when something unfortunate happens. Appropriate in casual conversation but may be too informal for professional contexts.
Usado quando algo infeliz acontece. Apropriado em conversas casuais, mas pode ser muito informal para contextos profissionais.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine a worried grandmother saying 'Oh dear!' when something goes wrong.
Palavras relacionadas
Collocations with Oh dear
- say oh dear
- oh dear me
- oh dearie me
Synonyms for Oh dear
- oh no
- my goodness
- oh dearie
- alas
- poor thing
Common mistakes with Oh dear
- Used in overly serious situations where a different phrase is needed.
- Misused as a phrase of excitement instead of concern.
Oh dear appears in
Oh dear em outros idiomas
- Arabicالعربية
يا إلهي
تعبير عن القلق أو خيبة الأمل.
- Bengaliবাংলা
ওহ্ বাবা
দুশ্চিন্তা বা হতাশার প্রকাশ।
- GermanDeutsch
Ach du Schreck, Oh je, Ach herrje
Ein Ausdruck der Besorgnis oder Enttäuschung.
- SpanishEspañol
Oh cielos
Una expresión de preocupación o decepción.
- Persianفارسی
وای خدای من
یه جورایی یعنی «وای، چه بد شد» یا «ای وای».
- FrenchFrançais
Oh dear
Une expression d'inquiétude ou de déception.
- ItalianItaliano
Oh cavolo,Mamma mia,Oddio
Un'espressione di preoccupazione o delusione.
- RussianРусский
О боже
Выражение беспокойства или разочарования.
- Urduاردو
اوہ خدایا
تشویش یا مایوسی کا اظہار۔
- Chinese中文
哎呀
表示担忧或失望的感叹词。
More chunks like Oh dear
- Oh no
- Done your revision
To have completed studying for exams or tests.
- RevisionB2
a change or set of changes to something
- DearA1
used at the beginning of a letter before the name or title of the person that you are writing to
- Ladies and gentlemen
A formal phrase used to address a mixed-gender audience.
- Quiet ladies and gentlemen please
A polite request for silence from the audience.
As pessoas também buscam
- Oh dear significado
- significado de Oh dear
- o que significa Oh dear
- Oh dear tradução
- Oh dear em português
- Oh dear definição
- como usar Oh dear
Perguntas frequentes sobre Oh dear
O que significa Oh dear?
Uma expressão de preocupação ou desapontamento.
O que significa Oh dear em português?
Uma expressão de preocupação ou desapontamento.
Qual é a definição de Oh dear?
Uma expressão usada para mostrar preocupação ou desapontamento.
Como se usa Oh dear em uma frase?
When I heard about the accident, I just said, 'Oh dear.'
Pode dar outro exemplo de Oh dear?
'Oh dear,' she sighed when she saw the messy room.
Quais são os sinônimos de Oh dear?
Algumas alternativas comuns são oh no, my goodness, oh dearie, alas, poor thing.
Que palavras combinam com Oh dear?
Costuma combinar com say oh dear, oh dear me, oh dearie me.
Quais são os erros comuns ao usar Oh dear?
Used in overly serious situations where a different phrase is needed. Misused as a phrase of excitement instead of concern.
Como se pronuncia Oh dear?
US: //oʊ dɪr//, UK: //əʊ dɪə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Oh dear é formal ou informal?
"Oh dear" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Oh dear?
Usado quando algo infeliz acontece. Apropriado em conversas casuais, mas pode ser muito informal para contextos profissionais.



