Significado em português

2K

No need to panic

Não precisa entrar em pânico

🇬🇧 UK //nəʊ niːd tə ˈpænɪk// 🇺🇸 US //noʊ nid tə ˈpænɪk//

Significado de No need to panic

A phrase used to reassure someone not to be worried or alarmed.

Uma frase usada para tranquilizar alguém para não se preocupar ou alarmar.

In simple words: Don't worry or stress.

Não se preocupe ou se estresse.

No need to panic em uma frase

• When the printer jammed, I told my team, 'No need to panic; we can fix this.'Quando a impressora emperrou, eu disse à minha equipe: 'Não precisa entrar em pânico; podemos consertar isso.'
• As the storm approached, the weather expert said, 'No need to panic; we are well prepared.'À medida que a tempestade se aproximava, o especialista em clima disse: 'Não precisa entrar em pânico; estamos bem preparados.'
• 'No need to panic!' she reassured her friend during the exam crisis.'Não precisa entrar em pânico!', ela tranquilizou a amiga durante a crise do exame.
• Despite the deadline, the manager reminded us, 'No need to panic; we've handled harder tasks before.'Apesar do prazo, o gerente nos lembrou: 'Não precisa entrar em pânico; já lidamos com tarefas mais difíceis antes.'
• 'No need to panic,' he said, even though the fire alarm was ringing.'Não precisa entrar em pânico', disse ele, mesmo que o alarme de incêndio estivesse tocando.

Como usar No need to panic

This phrase is usually used to reassure someone that a situation is not as serious as it appears. It's appropriate in casual and formal situations but may be too informal in very serious contexts.

Essa frase é geralmente usada para tranquilizar alguém de que uma situação não é tão séria quanto parece. É apropriada em situações casuais e formais, mas pode ser muito informal em contextos muito sérios.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a calm person saying this phrase while everyone around them is frantic.

Palavras relacionadas

Collocations with No need to panic

• no need to panic
• no need for concern
• no need to worry

Synonyms for No need to panic

• don't worry
• stay calm
• no worries

Common mistakes with No need to panic

• Confusing with 'don't panic' which is more direct.
• Using in situations where someone is already panicking.
• Translating too literally into other languages.

Perguntas frequentes sobre No need to panic

O que significa No need to panic?

Não se preocupe ou se estresse.

O que significa No need to panic em português?

Não se preocupe ou se estresse.

Qual é a definição de No need to panic?

Uma frase usada para tranquilizar alguém para não se preocupar ou alarmar.

Como se usa No need to panic em uma frase?

When the printer jammed, I told my team, 'No need to panic; we can fix this.'

Pode dar outro exemplo de No need to panic?

As the storm approached, the weather expert said, 'No need to panic; we are well prepared.'

Quais são os sinônimos de No need to panic?

Algumas alternativas comuns são don't worry, stay calm, no worries.

Que palavras combinam com No need to panic?

Costuma combinar com no need to panic, no need for concern, no need to worry.

Quais são os erros comuns ao usar No need to panic?

Confusing with 'don't panic' which is more direct. Using in situations where someone is already panicking. Translating too literally into other languages.

Como se pronuncia No need to panic?

US: //noʊ nid tə ˈpænɪk//, UK: //nəʊ niːd tə ˈpænɪk//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar No need to panic?

Essa frase é geralmente usada para tranquilizar alguém de que uma situação não é tão séria quanto parece. É apropriada em situações casuais e formais, mas pode ser muito informal em contextos muito sérios.