Loudspeaker vs Speaker

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Loudspeaker

Top 3000 (comum)

Speaker

Top 1000 (muito comum)A2noun
Mais comum: Speaker
 LoudspeakerSpeaker
Pronúncia🇬🇧 //ˈlaʊd.spiː.kər//🇺🇸 //ˈlaʊd.spiː.kɚ//🇬🇧 /["/ˈspiːkə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈspiːkər/"]/
SignificadoA device that makes sounds loud.A person who talks in front of others or a device that makes sound.
ExemploThe concert was incredible; the loudspeaker made every note resonate beautifully.The speaker at the conference shared some valuable insights.
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 3000 (comum)Top 1000 (muito comum)
Nível CEFR-A2
Classe gramaticalnoun
Colocaçõeshigh-quality loudspeaker, wireless loudspeaker, portable loudspeakerbrilliant, good, great, feature, invite, speaker at, fluent, native, non-native, speaker of, left, right, front, set, system, phone
Antônimosmicrophone, whispererlistener, audience
Erros comunsConfused with 'microphone'; a loudspeaker outputs sound, while a microphone captures sound., Overgeneralizing to all speaker types; not all types of speakers are loudspeakers., Incorrectly pluralizing; 'loudspeakers' is the correct plural form.Confused with 'talker' — 'speaker' is more formal and often refers to public speaking., Using 'speakers' only to refer to people instead of also to sound devices., Mispronouncing it as 'speeker'.
Notas de usoUsed in both formal and informal settings; appropriate for discussing audio equipment or events. Avoid using in overly casual conversations.Use 'speaker' when referring to someone giving a talk or a device that plays music. Avoid casual terms in formal contexts, like 'talker' for a person.

Veja em clipes reais

Loudspeaker

Perguntas frequentes: Loudspeaker vs Speaker

Qual é a diferença entre Loudspeaker e Speaker?

Loudspeaker: A device that makes sounds loud. Speaker: A person who talks in front of others or a device that makes sound.

Qual é mais comum: Loudspeaker e Speaker?

Speaker é a mais comum no inglês do dia a dia.

Pode mostrar um exemplo de cada?

Loudspeaker: The concert was incredible; the loudspeaker made every note resonate beautifully. Speaker: The speaker at the conference shared some valuable insights.

Posso usar Loudspeaker e Speaker de forma intercambiável?

Nem sempre. Loudspeaker e Speaker são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.