Cool MateLoudspeaker در برابر Speaker
زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثالها.
Loudspeaker
3000 برتر (رایج)
Speaker
1000 برتر (بسیار رایج)A2noun
رایجترین: Speaker
| Loudspeaker | Speaker | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˈlaʊd.spiː.kər//🇺🇸 //ˈlaʊd.spiː.kɚ// | 🇬🇧 /["/ˈspiːkə(r)/"]/🇺🇸 /["/ˈspiːkər/"]/ |
| معنا | دستگاهی که صدا را بلند میکند.A device that makes sounds loud. | شخصی که در جلوی دیگران صحبت میکند یا دستگاهی که صدا تولید میکند.A person who talks in front of others or a device that makes sound. |
| مثال | The concert was incredible; the loudspeaker made every note resonate beautifully. | The speaker at the conference shared some valuable insights. |
| سطح زبانی | خنثی | خنثی |
| میزان رواج | 3000 برتر (رایج) | 1000 برتر (بسیار رایج) |
| سطح CEFR | - | A2 |
| نقش دستوری | noun | |
| همآییها | high-quality loudspeaker, wireless loudspeaker, portable loudspeaker | brilliant, good, great, feature, invite, speaker at, fluent, native, non-native, speaker of, left, right, front, set, system, phone |
| متضادها | microphone, whisperer | listener, audience |
| اشتباههای رایج | Confused with 'microphone'; a loudspeaker outputs sound, while a microphone captures sound., Overgeneralizing to all speaker types; not all types of speakers are loudspeakers., Incorrectly pluralizing; 'loudspeakers' is the correct plural form. | Confused with 'talker' — 'speaker' is more formal and often refers to public speaking., Using 'speakers' only to refer to people instead of also to sound devices., Mispronouncing it as 'speeker'. |
| نکتههای کاربرد | هم در محیطهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود؛ مناسب برای بحث در مورد تجهیزات صوتی یا رویدادها. از استفاده در مکالمات خیلی خودمانی خودداری کنید.Used in both formal and informal settings; appropriate for discussing audio equipment or events. Avoid using in overly casual conversations. | از 'سخنران' برای اشاره به کسی که سخنرانی میکند یا دستگاهی که موسیقی پخش میکند استفاده کنید. در موقعیتهای رسمی از اصطلاحات غیررسمی مثل 'صحبتکننده' برای شخص پرهیز کنید.Use 'speaker' when referring to someone giving a talk or a device that plays music. Avoid casual terms in formal contexts, like 'talker' for a person. |
آن را در کلیپهای واقعی ببین
پرسشهای پرتکرار: Loudspeaker در برابر Speaker
تفاوت Loudspeaker و Speaker چیست؟
Loudspeaker: A device that makes sounds loud. Speaker: A person who talks in front of others or a device that makes sound.
کدام رایجتر است: Loudspeaker و Speaker؟
Speaker در انگلیسی روزمره رایجترین است.
میتوانی برای هر کدام یک مثال نشان دهی؟
Loudspeaker: The concert was incredible; the loudspeaker made every note resonate beautifully. Speaker: The speaker at the conference shared some valuable insights.
آیا میتوانم Loudspeaker و Speaker را بهجای هم به کار ببرم؟
همیشه نه. Loudspeaker و Speaker به هم نزدیکاند و گاهی همپوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابهجا کردنشان میتواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوتهای بالا را ببین.