Significado em português

informal 3K

It's all good

Tá tudo bem

🇬🇧 UK //ɪts ɔːl ɡʊd// 🇺🇸 US //ɪts ɔl ɡʊd//

Significado de It's all good

A phrase indicating that everything is satisfactory or acceptable.

Uma frase que indica que tudo está satisfatório ou aceitável.

In simple words: Everything is fine or okay.

Tudo está bem ou ok.

It's all good em uma frase

• After the misunderstanding, she smiled and said, 'It's all good.'Depois do mal-entendido, ela sorriu e disse: 'Tá tudo bem.'
• When he apologized for being late, I just replied, 'It's all good.'Quando ele pediu desculpas por estar atrasado, eu apenas respondi: 'Tá tudo bem.'
• Even though the weather changed, I thought, 'It's all good.'Mesmo com a mudança do tempo, pensei: 'Tá tudo bem.'
• The meeting didn't go as planned, but I assured everyone, 'It's all good.'A reunião não saiu como planejado, mas garanti a todos: 'Tá tudo bem.'
• After their argument, he told her, 'It's all good between us now.'Depois da discussão deles, ele disse a ela: 'Tá tudo bem entre a gente agora.'

Como usar It's all good

Used in casual contexts to reassure someone that there are no problems. Avoid in formal settings.

Usado em contextos casuais para tranquilizar alguém de que não há problemas. Evite em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a relaxed friend saying 'it's all good' while lounging.

Palavras relacionadas

Collocations with It's all good

• it's all good, no problem
• it's all good, don't worry
• it's all good, relax

Synonyms for It's all good

• no problem
• all is well
• everything's fine
• it's okay
• no worries

Common mistakes with It's all good

• Used in formal situations, where 'everything is fine' is more appropriate.
• Confused with 'it's all bad', which has a negative meaning.
• Misused when the context isn't casual, leading to misunderstandings.

Perguntas frequentes sobre It's all good

O que significa It's all good?

Tudo está bem ou ok.

O que significa It's all good em português?

Tudo está bem ou ok.

Qual é a definição de It's all good?

Uma frase que indica que tudo está satisfatório ou aceitável.

Como se usa It's all good em uma frase?

After the misunderstanding, she smiled and said, 'It's all good.'

Pode dar outro exemplo de It's all good?

When he apologized for being late, I just replied, 'It's all good.'

Quais são os sinônimos de It's all good?

Algumas alternativas comuns são no problem, all is well, everything's fine, it's okay, no worries.

Que palavras combinam com It's all good?

Costuma combinar com it's all good, no problem, it's all good, don't worry, it's all good, relax.

Quais são os erros comuns ao usar It's all good?

Used in formal situations, where 'everything is fine' is more appropriate. Confused with 'it's all bad', which has a negative meaning. Misused when the context isn't casual, leading to misunderstandings.

Como se pronuncia It's all good?

US: //ɪts ɔl ɡʊd//, UK: //ɪts ɔːl ɡʊd//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

It's all good é formal ou informal?

"It's all good" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar It's all good?

Usado em contextos casuais para tranquilizar alguém de que não há problemas. Evite em ambientes formais.