Cool MateSignificado em português
Eu queria que você conhecesse __
Significado de I wanted you to meet __
I wished for you to become acquainted with someone.
Eu desejei que você se tornasse familiarizado com alguém.
In simple words: I wished for you to see or know someone
Eu desejei que você visse ou conhecesse alguém.
I wanted you to meet __ em uma frase
- I wanted you to meet my sister at the event.Eu queria que você conhecesse minha irmã no evento.
- I wanted you to meet the new manager during lunch.Eu queria que você conhecesse o novo gerente durante o almoço.
- I wanted you to meet my best friend when he visits.Eu queria que você conhecesse meu melhor amigo quando ele viesse nos visitar.
- I really wanted you to meet the author of that book.Eu realmente queria que você conhecesse o autor daquele livro.
- Earlier, I wanted you to meet some colleagues before the meeting.Mais cedo, eu queria que você conhecesse alguns colegas antes da reunião.
Como usar I wanted you to meet __
Commonly used when introducing someone. It's appropriate in both formal and casual conversations, but less common in very informal settings.
Comumente usado ao apresentar alguém. É apropriado em conversas formais e casuais, mas menos comum em ambientes muito informais.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of it as setting up a meeting - you wanted for the meeting to happen.
Palavras relacionadas
Collocations with I wanted you to meet __
- meet someone
- meet for coffee
- meet at the office
Synonyms for I wanted you to meet __
- I hoped you to meet
- I wished for you to meet
- I was eager for you to meet
Common mistakes with I wanted you to meet __
- Using 'want' instead of 'wanted' for past reference.
- Confusing 'meet' with 'met' in past tense.
- Forgetting to add a subject or object, making it unclear.
I wanted you to meet __ appears in
I wanted you to meet __ em outros idiomas
- Arabicالعربية
كنت أرغب في أن تقابل __
كنت أتمنى أن ترى أو تعرف شخصًا ما
- Bengaliবাংলা
আমি চেয়েছিলাম তুমি পরিচিত হও __
আমি চেয়েছিলাম তুমি কাউকে দেখো বা জানো
- GermanDeutsch
Ich wollte, dass du __ kennenlernst
Ich wünschte mir, dass du jemanden siehst oder kennst.
- SpanishEspañol
Quería que conocieras a __
Quería que vieras o conocieras a alguien
- Persianفارسی
میخواستم تو با __ آشنا بشی
میخواستم تو کسی رو ببینی یا بشناسی
- FrenchFrançais
Je voulais que tu rencontres __
Je voulais que tu voies ou connaisses quelqu'un
- Hindiहिन्दी
मैं चाहता था कि तुम मिलो __
मेरी इच्छा थी कि तुम किसी को देखो या जानो
- ItalianItaliano
Volevo presentarti __
Mi sarebbe piaciuto che tu vedessi o conoscessi qualcuno
- RussianРусский
Я хотел(а), чтобы ты познакомился(-ась) с __
Я хотел(а), чтобы ты увидел(а) или узнал(а) кого-то
- Urduاردو
میں چاہتا تھا کہ آپ سے ملیں __
میری خواہش تھی کہ آپ کسی کو دیکھیں یا جانیں
- Chinese中文
我想让你认识__
我希望你认识某人。
More chunks like I wanted you to meet __
- TrueA1
connected with facts rather than things that have been invented or guessed
- Is it true
A question asking if a statement or fact is correct.
- HospitalA1
a large building where people who are ill or injured are given medical treatment and care
- CenterA1
the middle point or part of something
- ThreatenB2
to say that you will cause trouble, hurt somebody, etc. if you do not get what you want
- They never do
A phrase indicating that a group never performs an action.
As pessoas também buscam
- I wanted you to meet __ significado
- significado de I wanted you to meet __
- o que significa I wanted you to meet __
- I wanted you to meet __ tradução
- I wanted you to meet __ em português
- I wanted you to meet __ definição
- como usar I wanted you to meet __
Perguntas frequentes sobre I wanted you to meet __
O que significa I wanted you to meet __?
Eu desejei que você visse ou conhecesse alguém.
O que significa I wanted you to meet __ em português?
Eu desejei que você visse ou conhecesse alguém.
Qual é a definição de I wanted you to meet __?
Eu desejei que você se tornasse familiarizado com alguém.
Como se usa I wanted you to meet __ em uma frase?
I wanted you to meet my sister at the event.
Pode dar outro exemplo de I wanted you to meet __?
I wanted you to meet the new manager during lunch.
Quais são os sinônimos de I wanted you to meet __?
Algumas alternativas comuns são I hoped you to meet, I wished for you to meet, I was eager for you to meet.
Que palavras combinam com I wanted you to meet __?
Costuma combinar com meet someone, meet for coffee, meet at the office.
Quais são os erros comuns ao usar I wanted you to meet __?
Using 'want' instead of 'wanted' for past reference. Confusing 'meet' with 'met' in past tense. Forgetting to add a subject or object, making it unclear.
Como se pronuncia I wanted you to meet __?
US: //aɪ ˈwɑːntəd juː tə miːt//, UK: //aɪ ˈwɒntəd juː tə miːt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar I wanted you to meet __?
Comumente usado ao apresentar alguém. É apropriado em conversas formais e casuais, mas menos comum em ambientes muito informais.