Cool MateSignificado em português
Pelo que ouvi
Significado de From what i hear
What I've heard or been told about something.
Aquilo que ouvi ou me contaram sobre algo.
In simple words: What I've heard or been told.
O que eu ouvi ou me contaram.
From what i hear em uma frase
- From what I hear, the concert was fantastic last night.Pelo que ouvi, o show foi fantástico ontem à noite.
- I've got a job offer, and from what I hear, the company has great benefits.Recebi uma oferta de emprego e, pelo que ouvi, a empresa tem ótimos benefícios.
- From what I hear, she's moving to another city soon.Pelo que ouvi, ela vai se mudar para outra cidade em breve.
- From what I hear, the restaurant is completely booked for the weekend.Pelo que ouvi, o restaurante está completamente lotado para o fim de semana.
- From what I hear, the new movie is a must-see this summer.Pelo que ouvi, o novo filme é imperdível neste verão.
Como usar From what i hear
Use this phrase in conversations when sharing information you have received from others. It's suited for both formal and informal contexts but avoid in very casual text messages.
Use essa expressão em conversas ao compartilhar informações que você recebeu de outras pessoas. É adequada tanto para contextos formais quanto informais, mas evite em mensagens de texto muito casuais.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'hear' - imagine listening to friends share stories.
Palavras relacionadas
Collocations with From what i hear
- hear gossip
- hear news
- hear rumors
Synonyms for From what i hear
- I hear
- I've been told
- According to
- It seems
- Rumor has it
Common mistakes with From what i hear
- Using it to introduce personal opinions instead of hearsay.
- Confusing it with 'As far as I know' which is more assertive.
From what i hear appears in
From what i hear em outros idiomas
- Arabicالعربية
حسب ما سمعت
اللي سمعته أو قالوه لي.
- Bengaliবাংলা
আমি যা শুনেছি
আমি যা শুনেছি বা আমাকে বলা হয়েছে।
- GermanDeutsch
Soweit ich höre
Was ich gehört oder mir gesagt wurde.
- SpanishEspañol
Por lo que oigo
Lo que he oído o me han contado.
- Persianفارسی
از آنچه شنیدم
آنچه که من شنیدم یا به من گفته شده.
- FrenchFrançais
D'après ce que j'entends
Ce que j'ai entendu ou ce qu'on m'a dit.
- Hindiहिन्दी
जितना मैंने सुना है
जो मैंने सुना है या मुझे बताया गया है।
- ItalianItaliano
Da quello che sento
Quello che ho sentito o mi è stato detto.
- RussianРусский
Судя по тому, что я слышал
То, что я слышал или мне сказали.
- Urduاردو
جیسا میں سن رہا ہوں
جو میں نے سنا یا مجھے بتایا گیا ہے۔
- Chinese中文
据我所闻
我听说的或者被告知的。
More chunks like From what i hear
- Let's get something straight
To clarify a misunderstanding or confirm a point.
- Customers
Individuals or organizations that purchase goods or services from a business.
- CustomB1
an accepted way of behaving or of doing things in a society or a community
- I don't wanna see them
Expresses a lack of desire to see particular people.
- InteractionB2
the act of communicating with somebody, especially while you work, play or spend time with them
- You got any issues with that
Asking someone if they have a problem or concern about something.
As pessoas também buscam
- From what i hear significado
- significado de From what i hear
- o que significa From what i hear
- From what i hear tradução
- From what i hear em português
- From what i hear definição
- como usar From what i hear
Perguntas frequentes sobre From what i hear
O que significa From what i hear?
O que eu ouvi ou me contaram.
O que significa From what i hear em português?
O que eu ouvi ou me contaram.
Qual é a definição de From what i hear?
Aquilo que ouvi ou me contaram sobre algo.
Como se usa From what i hear em uma frase?
From what I hear, the concert was fantastic last night.
Pode dar outro exemplo de From what i hear?
I've got a job offer, and from what I hear, the company has great benefits.
Quais são os sinônimos de From what i hear?
Algumas alternativas comuns são I hear, I've been told, According to, It seems, Rumor has it.
Que palavras combinam com From what i hear?
Costuma combinar com hear gossip, hear news, hear rumors.
Quais são os erros comuns ao usar From what i hear?
Using it to introduce personal opinions instead of hearsay. Confusing it with 'As far as I know' which is more assertive.
Como se pronuncia From what i hear?
US: //frəm wɑt aɪ hɪr//, UK: //frəm wɒt aɪ hɪə//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar From what i hear?
Use essa expressão em conversas ao compartilhar informações que você recebeu de outras pessoas. É adequada tanto para contextos formais quanto informais, mas evite em mensagens de texto muito casuais.