Significado em português

C1noun 2K

Flesh

Carne

🇬🇧 UK /["/fleʃ/"]/ 🇺🇸 US /["/fleʃ/"]/

Significado de Flesh

the soft substance between the skin and bones of animal or human bodies

a substância macia entre a pele e os ossos dos corpos de animais ou humanos

In simple words: The soft part of the body under the skin.

A parte macia do corpo debaixo da pele.

Flesh em uma frase

• The artist carefully sculpted the marble to resemble human flesh.O artista esculpiu cuidadosamente o mármore para se assemelhar à carne humana.
• She felt the cold air on her flesh as she stepped outside.Ela sentiu o ar frio na sua pele ao sair.
• In the story, vampires are described as creatures that feed on human flesh.Na história, vampiros são descritos como criaturas que se alimentam de carne humana.
• The flesh of ripe peaches is sweet and juicy.A polpa de pêssegos maduros é doce e suculenta.
• After the accident, the doctor treated the injured flesh carefully to prevent infection.Após o acidente, o médico tratou a carne ferida cuidadosamente para prevenir infecções.
• Flesh and blood are essential components of the human body.Carne e sangue são componentes essenciais do corpo humano.
• He had to remove the fish flesh from the bone before cooking it.Ele teve que remover a carne do peixe do osso antes de cozinhá-lo.
• The horror movie showed zombies consuming human flesh.O filme de terror mostrou zumbis consumindo carne humana.

Como usar Flesh

Typically used in medical or biological contexts. Less suitable in casual conversation. May sound graphic or intense when discussing injuries.

Geralmente usado em contextos médicos ou biológicos. Menos adequado em conversas casuais. Pode soar gráfico ou intenso ao discutir lesões.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'flesh' as what you get when you 'flesh out' an idea with details – it adds substance.

Palavras relacionadas

Collocations with Flesh

• firm
• smooth
• soft
• touch
• cut
• cut into
• crawl
• creep
• wound
• tone
• in the flesh
• flesh and blood
• flesh and bone
• the pleasures of the flesh
• firm
• smooth
• soft
• touch
• cut
• cut into
• crawl
• creep
• wound
• tone
• in the flesh
• flesh and blood
• flesh and bone
• the pleasures of the flesh
• soft
• sweet
• juicy
• chop
• cut
• scoop
• firm
• smooth
• soft
• touch
• cut
• cut into
• crawl
• creep
• wound
• tone
• in the flesh
• flesh and blood
• flesh and bone
• the pleasures of the flesh

Synonyms for Flesh

• meat
• muscle
• tissue
• carcass
• pulp

Opposites of Flesh

• bone
• skeleton

Common mistakes with Flesh

• Confused with 'flour' when pronouncing.
• Used inappropriately in abstract contexts, e.g., 'flesh of an idea'.
• Confused with 'flash' in spelling.

Perguntas frequentes sobre Flesh

O que significa Flesh?

A parte macia do corpo debaixo da pele.

O que significa Flesh em português?

A parte macia do corpo debaixo da pele.

Qual é a definição de Flesh?

a substância macia entre a pele e os ossos dos corpos de animais ou humanos

Como se usa Flesh em uma frase?

The artist carefully sculpted the marble to resemble human flesh.

Pode dar outro exemplo de Flesh?

She felt the cold air on her flesh as she stepped outside.

Quais são os sinônimos de Flesh?

Algumas alternativas comuns são meat, muscle, tissue, carcass, pulp.

Qual é o oposto de Flesh?

Significados opostos incluem bone, skeleton.

Que palavras combinam com Flesh?

Costuma combinar com firm, smooth, soft, touch, cut, cut into, crawl, creep, wound, tone, in the flesh, flesh and blood, flesh and bone, the pleasures of the flesh, firm, smooth, soft, touch, cut, cut into, crawl, creep, wound, tone, in the flesh, flesh and blood, flesh and bone, the pleasures of the flesh, soft, sweet, juicy, chop, cut, scoop, firm, smooth, soft, touch, cut, cut into, crawl, creep, wound, tone, in the flesh, flesh and blood, flesh and bone, the pleasures of the flesh.

Quais são os erros comuns ao usar Flesh?

Confused with 'flour' when pronouncing. Used inappropriately in abstract contexts, e.g., 'flesh of an idea'. Confused with 'flash' in spelling.

Como se pronuncia Flesh?

US: /["/fleʃ/"]/, UK: /["/fleʃ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Flesh?

Geralmente usado em contextos médicos ou biológicos. Menos adequado em conversas casuais. Pode soar gráfico ou intenso ao discutir lesões.

Qual é o nível CEFR de Flesh?

"Flesh" está no nível C1 da escala CEFR.