Significado em português
Primeiro o mais importante
Significado de First things first
Prioritizing the most important tasks before others.
Priorizar as tarefas mais importantes antes das outras.
In simple words: The most important things come first.
As coisas mais importantes vêm primeiro.
First things first em uma frase
- In this meeting, let's remember: first things first, we need to address the budget.Nesta reunião, vamos lembrar: primeiro o mais importante, precisamos abordar o orçamento.
- Before worrying about the small details, first things first, we should set a clear goal.Antes de se preocupar com os pequenos detalhes, primeiro o mais importante, devemos definir um objetivo claro.
- When planning your day, first things first: tackle the most challenging tasks early.Ao planejar o seu dia, primeiro o mais importante: enfrente as tarefas mais desafiadoras logo cedo.
- In any project, first things first helps us maintain focus on what's crucial.Em qualquer projeto, o 'primeiro o mais importante' nos ajuda a manter o foco no que é crucial.
- Let's deal with the deadlines, because first things first really matters in this situation.Vamos lidar com os prazos, porque o 'primeiro o mais importante' realmente importa nesta situação.
Como usar First things first
Use this phrase to emphasize prioritizing important tasks. It is suitable for both casual and formal contexts.
Use esta frase para enfatizar a priorização de tarefas importantes. É adequada tanto para contextos casuais quanto formais.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine a race where the first runner starts ahead, signaling the importance of being first.
Palavras relacionadas
Collocations with First things first
- first things first approach
- remember first things first
- apply first things first
- consider first things first
- list first things first
Synonyms for First things first
- prioritize
- emphasize importance
- get to the point
- focus on essentials
- establish priorities
Common mistakes with First things first
- Using it in inappropriate contexts where prioritization isn't needed.
- Forgetting to use it with appropriate intonation.
- Confusing it with similar phrases like 'first of all'.
First things first appears in
First things first em outros idiomas
- Arabicالعربية
أولاً وقبل كل شيء
الأشياء الأكثر أهمية تأتي أولاً.
- Bengaliবাংলা
সবচেয়ে জরুরি কাজগুলো আগে
সবচেয়ে জরুরি কাজগুলো আগে করতে হয়।
- GermanDeutsch
Erstmal das Wichtigste
Das Wichtigste kommt zuerst.
- SpanishEspañol
Primero lo primero
Lo más importante va primero.
- Persianفارسی
اولویتها را مشخص کنیم
مهمترین چیزها اول میآیند.
- FrenchFrançais
Avant toute chose
Les choses les plus importantes passent en premier.
- Hindiहिन्दी
सबसे पहले ज़रूरी काम
सबसे ज़रूरी चीज़ें पहले आती हैं।
- ItalianItaliano
Prima di tutto
Le cose più importanti vengono prima.
- RussianРусский
Во-первых, самое главное
Самое важное — в первую очередь.
- Urduاردو
سب سے پہلے
سب سے اہم چیزیں پہلے آتی ہیں۔
- Chinese中文
首先,最要紧的
先把最重要的事做了。
More chunks like First things first
- Get to the point
- GoodA1
of high quality or an acceptable standard
- Did you get a good look
Asking someone if they saw something clearly or in detail.
- That's all
A phrase indicating the completion of something.
- Oh man
An expression conveying surprise, frustration, or disappointment.
- HomeA1
the house or flat that you live in, especially with your family
As pessoas também buscam
- First things first significado
- significado de First things first
- o que significa First things first
- First things first tradução
- First things first em português
- First things first definição
- como usar First things first
Perguntas frequentes sobre First things first
O que significa First things first?
As coisas mais importantes vêm primeiro.
O que significa First things first em português?
As coisas mais importantes vêm primeiro.
Qual é a definição de First things first?
Priorizar as tarefas mais importantes antes das outras.
Como se usa First things first em uma frase?
In this meeting, let's remember: first things first, we need to address the budget.
Pode dar outro exemplo de First things first?
Before worrying about the small details, first things first, we should set a clear goal.
Quais são os sinônimos de First things first?
Algumas alternativas comuns são prioritize, emphasize importance, get to the point, focus on essentials, establish priorities.
Que palavras combinam com First things first?
Costuma combinar com first things first approach, remember first things first, apply first things first, consider first things first, list first things first.
Quais são os erros comuns ao usar First things first?
Using it in inappropriate contexts where prioritization isn't needed. Forgetting to use it with appropriate intonation. Confusing it with similar phrases like 'first of all'.
Como se pronuncia First things first?
US: //fɜrst θɪŋz fɜrst//, UK: //fɜːst θɪŋz fɜːst//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar First things first?
Use esta frase para enfatizar a priorização de tarefas importantes. É adequada tanto para contextos casuais quanto formais.
