Significado em português

C1verb 2K

Diagnose

Diagnosticar

🇬🇧 UK /["/ˈdaɪəɡnəʊz//ˌdaɪəɡˈnəʊz/","/ˈdaɪəɡnəʊzɪz//ˌdaɪəɡˈnəʊzɪz/","/ˈdaɪəɡnəʊzd//ˌdaɪəɡˈnəʊzd/","/ˈdaɪəɡnəʊzɪŋ//ˌdaɪəɡˈnəʊzɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdaɪəɡˈnəʊs/","/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪz/","/ˌdaɪəɡˈnəʊst/","/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪŋ/"]/

Significado de Diagnose

to say exactly what an illness or the cause of a problem is

Dizer exatamente qual é uma doença ou a causa de um problema.

In simple words: To find out what is wrong with something, usually for health problems.

Descobrir o que há de errado com algo, geralmente em problemas de saúde.

Diagnose em uma frase

• The doctor was able to diagnose the illness quickly after reviewing the symptoms.O médico conseguiu diagnosticar a doença rapidamente após analisar os sintomas.
• Engineers diagnose problems in machinery to prevent breakdowns.Engenheiros diagnosticam problemas em máquinas para evitar falhas.
• It took several tests to diagnose the exact cause of the patient's condition.Foram necessários vários exames para diagnosticar a causa exata da condição do paciente.
• Technicians diagnose computer errors by examining the system logs.Técnicos diagnosticam erros de computador examinando os logs do sistema.
• Psychologists often diagnose mental health disorders based on behavioral assessments.Psicólogos frequentemente diagnosticam transtornos de saúde mental com base em avaliações comportamentais.

Como usar Diagnose

Used in medical and technical contexts; appropriate in conversations with healthcare professionals. Avoid in casual settings unless discussing health issues.

Usado em contextos médicos e técnicos; apropriado em conversas com profissionais de saúde. Evite em ambientes casuais, a menos que esteja discutindo problemas de saúde.

Grammar pattern

diagnose + object

Memory hint

Think of 'die' in 'diagnose' as in 'a die must be rolled to reveal the problem'.

Palavras relacionadas

Collocations with Diagnose

• correctly
• incorrectly
• wrongly
• with

Synonyms for Diagnose

• identify
• determine
• recognize
• ascertain
• discern

Opposites of Diagnose

• overlook
• ignore

Common mistakes with Diagnose

• Confused with 'prognose', which means to predict future outcomes.
• Using 'diagnose' with the wrong object (e.g., saying 'diagnose a person' instead of 'diagnose a disease').

Perguntas frequentes sobre Diagnose

O que significa Diagnose?

Descobrir o que há de errado com algo, geralmente em problemas de saúde.

O que significa Diagnose em português?

Descobrir o que há de errado com algo, geralmente em problemas de saúde.

Qual é a definição de Diagnose?

Dizer exatamente qual é uma doença ou a causa de um problema.

Como se usa Diagnose em uma frase?

The doctor was able to diagnose the illness quickly after reviewing the symptoms.

Pode dar outro exemplo de Diagnose?

Engineers diagnose problems in machinery to prevent breakdowns.

Quais são os sinônimos de Diagnose?

Algumas alternativas comuns são identify, determine, recognize, ascertain, discern.

Qual é o oposto de Diagnose?

Significados opostos incluem overlook, ignore.

Que palavras combinam com Diagnose?

Costuma combinar com correctly, incorrectly, wrongly, with.

Quais são os erros comuns ao usar Diagnose?

Confused with 'prognose', which means to predict future outcomes. Using 'diagnose' with the wrong object (e.g., saying 'diagnose a person' instead of 'diagnose a disease').

Como se pronuncia Diagnose?

US: /["/ˌdaɪəɡˈnəʊs/","/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪz/","/ˌdaɪəɡˈnəʊst/","/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪŋ/"]/, UK: /["/ˈdaɪəɡnəʊz//ˌdaɪəɡˈnəʊz/","/ˈdaɪəɡnəʊzɪz//ˌdaɪəɡˈnəʊzɪz/","/ˈdaɪəɡnəʊzd//ˌdaɪəɡˈnəʊzd/","/ˈdaɪəɡnəʊzɪŋ//ˌdaɪəɡˈnəʊzɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Diagnose?

Usado em contextos médicos e técnicos; apropriado em conversas com profissionais de saúde. Evite em ambientes casuais, a menos que esteja discutindo problemas de saúde.

Qual é o nível CEFR de Diagnose?

"Diagnose" está no nível C1 da escala CEFR.