Client vs Is that a patient

Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.

Client

Top 2000 (comum)B1noun

Is that a patient

Top 2000 (comum)
 ClientIs that a patient
Pronúncia🇬🇧 //ˈklaɪənt//🇺🇸 //ˈklaɪənt//🇬🇧 //ɪz ðæt ə ˈpeɪʃənt//🇺🇸 //ɪz ðæt ə ˈpeɪʃənt//
SignificadoUma pessoa ou empresa que compra serviços.A person or company that buys services.É alguém esperando por ajuda médica?Is someone waiting for medical help?
ExemploThe consultant presented her ideas to the client.Is that a patient waiting for the doctor?
RegistroNeutroNeutro
Quão comumTop 2000 (comum)Top 2000 (comum)
Nível CEFRB1-
Classe gramaticalnoun
Colocaçõesnew client, potential client, client relationship, client servicessee a patient, treat a patient, admit a patient
Antônimosprovider, vendor, supplier-
Erros comunsConfused with 'customer' - 'client' is more formal and often involves ongoing services., Use as 'an client' instead of 'a client' - 'client' starts with a consonant sound.Confused with other meanings of 'patient' (calm person vs medical term)., Using 'patients' when referring to a single individual.
Notas de usoUsado em contextos de negócios; adequado para situações informais e formais. Evite usar em conversas casuais não relacionadas a negócios.Used in business contexts; suitable for both informal and formal situations. Avoid using in casual conversations unrelated to business.Comumente usado em contextos médicos. Pode ser informal em ambientes casuais ao falar sobre a saúde de alguém.Commonly used in medical contexts. It can be informal in casual settings when talking about someone's health.

Veja em clipes reais

Client
Is that a patient

Perguntas frequentes: Client vs Is that a patient

Qual é a diferença entre Client e Is that a patient?

Client: A person or company that buys services. Is that a patient: Is someone waiting for medical help?

Pode mostrar um exemplo de cada?

Client: The consultant presented her ideas to the client. Is that a patient: Is that a patient waiting for the doctor?

Posso usar Client e Is that a patient de forma intercambiável?

Nem sempre. Client e Is that a patient são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.

Comparações relacionadas