Cool MateCaution vs Precaution
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Caution
Top 2000 (comum)C1noun
Precaution
FormalTop 5000 (bastante comum)C1noun
Mais formal: PrecautionMais comum: Caution
| Caution | Precaution | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/ˈkɔːʃn/"]/🇺🇸 /["/ˈkɔːʃn/"]/ | 🇬🇧 //prɪˈkɔːʃən//🇺🇸 //prɪˈkɔʃən// |
| Significado | Be careful. | A measure taken in advance to prevent something bad. |
| Exemplo | Caution is advised when driving in heavy rain. | Taking a precaution is essential when climbing a mountain. |
| Registro | Neutro | Formal |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 5000 (bastante comum) |
| Nível CEFR | C1 | C1 |
| Classe gramatical | noun | noun |
| Colocações | considerable, extra, extreme, exercise, take, use, with caution, err on the side of caution, the need for caution, sound a note of caution, formal, get off with, receive, give somebody | take precautions, safety precautions, precautionary measures |
| Antônimos | carelessness, recklessness | risk, danger |
| Erros comuns | Confused with 'cause' — learners may use 'caution' incorrectly as a reason., Using 'caution' as a verb — 'caution' is primarily a noun., Incorrectly spelling 'caution' as 'cautiont'. | Confusing with 'precautionary', which is an adjective., Using in informal contexts, where 'safety measure' may be more appropriate. |
| Notas de uso | Use 'caution' when advising someone to be careful. It is appropriate in both spoken and written contexts, but can sound slightly formal in casual conversations. | Often used in health, safety, and planning contexts. Appropriate in both written and spoken formal settings. Avoid casual conversations. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Caution vs Precaution
Qual é a diferença entre Caution e Precaution?
Caution: Be careful. Precaution: A measure taken in advance to prevent something bad.
Qual é mais formal: Caution e Precaution?
Precaution é a mais formal entre elas.
Qual é mais comum: Caution e Precaution?
Caution é a mais comum no inglês do dia a dia.
Caution e Precaution estão no mesmo nível CEFR?
Caution: C1, Precaution: C1 na escala CEFR.
Que classe gramatical são Caution e Precaution?
Caution: noun, Precaution: noun.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Caution: Caution is advised when driving in heavy rain. Precaution: Taking a precaution is essential when climbing a mountain.
Posso usar Caution e Precaution de forma intercambiável?
Nem sempre. Caution e Precaution são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.