Cool MateAnyway vs Besides
Quando usar cada um em inglês, com significado, registro e exemplos.
Anyway
Top 2000 (comum)A2adverb
Besides
Top 2000 (comum)B2preposition
| Anyway | Besides | |
|---|---|---|
| Pronúncia | 🇬🇧 /["/ˈeniweɪ/"]/🇺🇸 /["/ˈeniweɪ/"]/ | 🇬🇧 /["/bɪˈsaɪdz/"]/🇺🇸 /["/bɪˈsaɪdz/"]/ |
| Significado | regardless of what has happened before | Also; in addition to. |
| Exemplo | I don't think it matters what we choose; anyway, we're just going to have fun. | We have lots of things in common besides music. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quão comum | Top 2000 (comum) | Top 2000 (comum) |
| Nível CEFR | A2 | B2 |
| Classe gramatical | adverb | preposition |
| Colocações | so anyway, but anyway, anyway you look at it | besides the point, besides this, besides being |
| Antônimos | nevertheless, however | excluding, without |
| Erros comuns | 'Anyway' is often confused with 'anywayS'., Learners sometimes overuse 'anyway' in formal contexts., 'Anyway' should not be separated from the rest of the sentence. | Using 'besides' when 'beside' (next to) is meant., Confusing 'besides' with 'beside'., Incorrectly using 'besides' with a negative statement. |
| Notas de uso | Use 'anyway' to change direction in a conversation or to dismiss a previous point. It's informal, so avoid in very formal writing or speeches. | Use 'besides' to introduce additional information. It fits informal and formal contexts but is slightly more common in spoken English. Avoid using it at the beginning of a formal document. |
Veja em clipes reais
Perguntas frequentes: Anyway vs Besides
Qual é a diferença entre Anyway e Besides?
Anyway: regardless of what has happened before Besides: Also; in addition to.
Qual é mais avançada: Anyway e Besides?
Besides é o nível mais alto, em B2, na escala CEFR.
Anyway e Besides estão no mesmo nível CEFR?
Anyway: A2, Besides: B2 na escala CEFR.
Que classe gramatical são Anyway e Besides?
Anyway: adverb, Besides: preposition.
Pode mostrar um exemplo de cada?
Anyway: I don't think it matters what we choose; anyway, we're just going to have fun. Besides: We have lots of things in common besides music.
Posso usar Anyway e Besides de forma intercambiável?
Nem sempre. Anyway e Besides são relacionadas e às vezes se sobrepõem, mas diferem em registro, frequência e uso, então trocar uma pela outra pode mudar o sentido ou o tom. Veja as diferenças acima antes de substituir.