Cool MateEntenda inglês
sem legendas.
Clipes reais de 3 segundos das séries, notícias e palestras que você já assistiria. Um toque. Seu cérebro lembra o que seus olhos viram.
Ou converse com nosso bot no Telegram
12 idiomas nativos · A1 a C2 · Baseado em pesquisa de memória
Grátis para sempre. Pro quando você estiver pronto.
O que torna o Cool Mate diferente
Três coisas que nenhum outro app de inglês acerta.
01
Vídeo real. Vozes reais.
Cada frase foi dita por um ator nativo na tela. Sem exemplos inventados. Sem voz de livro didático.
02
Um algoritmo de memória que cronometra cada clipe.
Cada palavra volta no momento em que você está prestes a esquecer. Cinquenta anos de pesquisa de memória, um toque.
03
Três segundos de cada vez.
Cinco minutos por dia em momentos que você já tem. Sem novos hábitos para construir, sem cronograma para manter.
O ciclo diário
Assista. Toque. Lembre. Fale.
Assista a um clipe real
Três segundos de uma série real. A palavra aparece dentro do momento em que é usada.
Toque se você entendeu
Sem múltipla escolha. Sem adivinhação. Um toque é toda a interação.
O algoritmo escolhe o próximo clipe
As difíceis voltam amanhã. As fáceis se afastam mais. Construído sobre cinquenta anos de pesquisa de memória.
Fale com naturalidade
Uma palavra sai do sistema quando seu cérebro a conquistou. Quando isso acontece, ela já soa como sua.
Como é na prática
É assim que prática real de inglês se parece.
Séries reais, vozes reais, progresso real. Três segundos de cada vez.
Experimente uma expressão
Expressões reais de séries reais.
De Ted Lasso. Toque em qualquer expressão para ver o significado, exemplos e clipes.
Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
1 clip
Go go go
An expression used to urge someone to move quickly or to express excitement.
1 clip
Exquisite taste
A refined and distinguished understanding of quality and flavor.
1 clip
Do you want it
A question asking if someone desires something.
1 clip
Good point
A valid or insightful remark in a discussion.
1 clip
Excuse me
A polite phrase used to ask for attention or to apologize for interruption.
1 clip
Cheeky one
A person or remark that is playful and slightly disrespectful.
Impressive chest
A notably strong or well-defined part of a person's upper body.
A ciência
Repetição é a única coisa que a memória respeita.
Não inventamos a repetição espaçada. Só a tornamos tocável. Ouça a mesma frase durante algumas semanas e você a guarda por anos. Cinquenta anos de ciência cognitiva, embalados atrás de um toque.
Inteligente, não estático. O método clássico de Leitner usava dias fixos entre as revisões. O Cool Mate lê sua precisão em tempo real e ajusta o cronograma para cada palavra, para cada aluno. Palavras difíceis voltam mais rápido. As fáceis se afastam mais.
O mesmo método por trás de todo adulto fluente que você já conheceu. Sem calendário para planejar, sem fila de revisão para zerar. Apenas o feed, o toque e o próximo clipe.
Tudo que o Cool Mate faz
Um mate. Onde você já estiver.
Vídeo real
Gírias fazem sentido quando você vê alguém dizendo.
Cada clipe é um momento real de uma série real. A gíria deixa de ser confusa quando você vê o rosto por trás das palavras.
Apple Watch
Pratique pelo pulso.
Três segundos entre reuniões, um no trem, um no meio da caminhada. Momentos pequenos somam.
Telegram
No seu chat.
Digite /challenge, receba uma expressão. Pronto em dez segundos.
Biblioteca
Cresce com você.
TV, notícias, palestras, clássicos. Escolha uma coleção, organizamos os clipes.
Offline
Pratique em aviões e trens.
Baixe uma coleção e continue praticando sem sinal.
Sincronização entre dispositivos
Celular, relógio, iPad.
Tudo sincroniza. Continue de onde parou.
De alunos pelo mundo todo
Alunos reais. Resultados reais.
"Três meses depois e assisti Friends sem legendas pela primeira vez. Não foi perfeito, não peguei cada piada. Mas o ritmo finalmente se encaixou."
Marco do Brasil
"Tive uma chamada no Zoom com nosso time de New York ontem. Acompanhei tudo sem me desligar. Isso nunca tinha acontecido antes."
Aiko do Japan
"Meus alunos chegam às aulas citando os clipes. Mando o clipe do dia no nosso grupo e a próxima aula praticamente se abre sozinha."
Veronica da Poland
"Três meses depois e assisti Friends sem legendas pela primeira vez. Não foi perfeito, não peguei cada piada. Mas o ritmo finalmente se encaixou."
Marco do Brasil
"Tive uma chamada no Zoom com nosso time de New York ontem. Acompanhei tudo sem me desligar. Isso nunca tinha acontecido antes."
Aiko do Japan
"Meus alunos chegam às aulas citando os clipes. Mando o clipe do dia no nosso grupo e a próxima aula praticamente se abre sozinha."
Veronica da Poland
"Três meses depois e assisti Friends sem legendas pela primeira vez. Não foi perfeito, não peguei cada piada. Mas o ritmo finalmente se encaixou."
Marco do Brasil
"Tive uma chamada no Zoom com nosso time de New York ontem. Acompanhei tudo sem me desligar. Isso nunca tinha acontecido antes."
Aiko do Japan
"Meus alunos chegam às aulas citando os clipes. Mando o clipe do dia no nosso grupo e a próxima aula praticamente se abre sozinha."
Veronica da Poland
"Três meses depois e assisti Friends sem legendas pela primeira vez. Não foi perfeito, não peguei cada piada. Mas o ritmo finalmente se encaixou."
Marco do Brasil
"Tive uma chamada no Zoom com nosso time de New York ontem. Acompanhei tudo sem me desligar. Isso nunca tinha acontecido antes."
Aiko do Japan
"Meus alunos chegam às aulas citando os clipes. Mando o clipe do dia no nosso grupo e a próxima aula praticamente se abre sozinha."
Veronica da Poland
"Tirei 7.5 no speaking do IELTS no mês passado. Dou crédito aos clipes. Entonação real, ritmo real, frases reais. Não é preparação para prova, é só inglês de verdade."
Aida dos UAE
"Fiz uma apresentação de quinze minutos para o escritório de Singapore sem anotações. As frases saíram do jeito que eu ouvi nos clipes."
David do Vietnam
"O BBC News à noite costumava me obrigar a voltar três vezes por matéria. Agora acompanho de primeira. Mesmas notícias, sensação completamente diferente."
Tunde da Nigeria
"Tirei 7.5 no speaking do IELTS no mês passado. Dou crédito aos clipes. Entonação real, ritmo real, frases reais. Não é preparação para prova, é só inglês de verdade."
Aida dos UAE
"Fiz uma apresentação de quinze minutos para o escritório de Singapore sem anotações. As frases saíram do jeito que eu ouvi nos clipes."
David do Vietnam
"O BBC News à noite costumava me obrigar a voltar três vezes por matéria. Agora acompanho de primeira. Mesmas notícias, sensação completamente diferente."
Tunde da Nigeria
"Tirei 7.5 no speaking do IELTS no mês passado. Dou crédito aos clipes. Entonação real, ritmo real, frases reais. Não é preparação para prova, é só inglês de verdade."
Aida dos UAE
"Fiz uma apresentação de quinze minutos para o escritório de Singapore sem anotações. As frases saíram do jeito que eu ouvi nos clipes."
David do Vietnam
"O BBC News à noite costumava me obrigar a voltar três vezes por matéria. Agora acompanho de primeira. Mesmas notícias, sensação completamente diferente."
Tunde da Nigeria
"Tirei 7.5 no speaking do IELTS no mês passado. Dou crédito aos clipes. Entonação real, ritmo real, frases reais. Não é preparação para prova, é só inglês de verdade."
Aida dos UAE
"Fiz uma apresentação de quinze minutos para o escritório de Singapore sem anotações. As frases saíram do jeito que eu ouvi nos clipes."
David do Vietnam
"O BBC News à noite costumava me obrigar a voltar três vezes por matéria. Agora acompanho de primeira. Mesmas notícias, sensação completamente diferente."
Tunde da Nigeria
Preços
Grátis para começar. Pro quando ele se provar.
Grátis para sempre com uma cota diária estável. 9.99 por mês ou 99.99 uma vez para a vida toda libera prática ilimitada, Apple Watch e modo offline. Cancele quando quiser.
Por nível
Escolha onde você está.
A1 · Iniciante
Cumprimente, peça, encontre o caminho.
A2 · Básico
Conversas curtas sobre temas familiares.
B1 · Intermediário
Viaje, planeje, explique, acompanhe histórias.
B2 · Intermediário avançado
Trabalhe, debata, acompanhe séries nativas.
C1 · Avançado
Nuances, expressões idiomáticas, contextos profissionais.
C2 · Domínio
Negocie, faça piada, debata com nativos.
No seu idioma
Te encontramos no seu idioma.
Comece a entender inglês hoje.
Grátis para sempre. Pro quando você estiver pronto.
Ou abra no Telegram
Escaneie com o celular