Significato in italiano

slang 10K+

You ain't welcome back kotter

Non sei il benvenuto, Kotter

🇬🇧 UK //juː eɪnt ˈwɛlkəm bæk ˈkɒtə// 🇺🇸 US //ju eɪnt ˈwɛlkəm bæk ˈkɑːtər//

Significato di You ain't welcome back kotter

A phrase indicating that someone is not welcome to return.

Una frase che indica che qualcuno non è il benvenuto a tornare.

In simple words: You are not invited to return.

Non sei invitato a tornare.

You ain't welcome back kotter in una frase

• After the argument, I told him, 'You ain't welcome back, Kotter.'Dopo la discussione, gli ho detto: 'Non sei il benvenuto, Kotter.'
• When she tried to return to the party, I said, 'You ain't welcome back, Kotter!'Quando ha provato a tornare alla festa, ho detto: 'Non sei il benvenuto, Kotter!'
• In my neighborhood, if you break the rules, 'You ain't welcome back, Kotter!'Nel mio quartiere, se infrangi le regole, 'Non sei il benvenuto, Kotter!'
• He thought he could come in after being rude, but I told him, 'You ain't welcome back, Kotter.'Pensava di poter entrare dopo essere stato maleducato, ma gli ho detto: 'Non sei il benvenuto, Kotter.'
• After that prank, you best believe I said, 'You ain't welcome back, Kotter!'Dopo quello scherzo, puoi star certo che ho detto: 'Non sei il benvenuto, Kotter!'

Come usare You ain't welcome back kotter

This phrase is informal and often used humorously or sarcastically. It's commonly associated with the TV show 'Welcome Back, Kotter'. Use in casual conversation among friends, but avoid in formal contexts.

Questa frase è informale e spesso usata in modo umoristico o sarcastico. È comunemente associata alla serie TV 'Welcome Back, Kotter'. Usala in conversazioni casuali tra amici, ma evitala in contesti formali.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a cool teacher saying 'you're not cool enough to come back'.

Parole correlate

Collocations with You ain't welcome back kotter

• come back
• welcome back
• ain't nobody
• you ain't got
• back kotter

Synonyms for You ain't welcome back kotter

• you are not invited
• you are unwelcome
• do not come back

Common mistakes with You ain't welcome back kotter

• Incorrectly using 'ain't' in formal writing.
• 'Welcome' spelled as 'welcom'.
• Using 'you is' instead of 'you are'.

Domande frequenti su You ain't welcome back kotter

Cosa significa You ain't welcome back kotter?

Non sei invitato a tornare.

Cosa significa You ain't welcome back kotter in italiano?

Non sei invitato a tornare.

Qual è la definizione di You ain't welcome back kotter?

Una frase che indica che qualcuno non è il benvenuto a tornare.

Come si usa You ain't welcome back kotter in una frase?

After the argument, I told him, 'You ain't welcome back, Kotter.'

Puoi fare un altro esempio di You ain't welcome back kotter?

When she tried to return to the party, I said, 'You ain't welcome back, Kotter!'

Quali sono i sinonimi di You ain't welcome back kotter?

Alcune alternative comuni sono you are not invited, you are unwelcome, do not come back.

Quali parole si abbinano a You ain't welcome back kotter?

Si abbina spesso a come back, welcome back, ain't nobody, you ain't got, back kotter.

Quali sono gli errori comuni con You ain't welcome back kotter?

Incorrectly using 'ain't' in formal writing. 'Welcome' spelled as 'welcom'. Using 'you is' instead of 'you are'.

Come si pronuncia You ain't welcome back kotter?

US: //ju eɪnt ˈwɛlkəm bæk ˈkɑːtər//, UK: //juː eɪnt ˈwɛlkəm bæk ˈkɒtə//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You ain't welcome back kotter è formale o informale?

"You ain't welcome back kotter" è gergale, quindi è adatto a contesti molto informali e di solito si evita per iscritto.

Quando dovrei usare You ain't welcome back kotter?

Questa frase è informale e spesso usata in modo umoristico o sarcastico. È comunemente associata alla serie TV 'Welcome Back, Kotter'. Usala in conversazioni casuali tra amici, ma evitala in contesti formali.